LG RCT689H - Manuel (Page 59)

Utilisation 59
Utilisa
tion
4
Affichage du menu Liste des titres
sur d'autres graveurs ou lecteurs de
DVD.
+RW +R
Vous pouvez afficher le menu Liste des titres sur un
autre lecteur de DVD compatible avec les DVD+RW
ou DVD+R.
1. Insérez un DVD+R ou un DVD+RW déjà
enregistré.
2. Passez en mode DVD puis, pendant la lecture
ou à l'arrêt, appuyez sur TITLE.
Le menu Liste des titres apparaît comme sur
l'illustration ci-dessous.
3. Pour lire un titre, sélectionnez-le puis appuyez
sur ENTER (b) ou sur z (PLAY).
Pour supprimer le menu Liste des titres,
appuyez sur Z (STOP).
,
Remarque
Lecture de vos enregistrements sur
d'autres lecteurs de DVD (finalisation
d'un disque)
La plupart des lecteurs de DVD ordinaires peuvent
lire les disques finalisés en mode vidéo, les
DVD+R ou les DVD+RW finalisés. Un petit nombre
de lecteurs peut également lire les DVD-RW
enregistrés en mode VR, finalisés ou non. Consultez
le manuel du lecteur pour savoir quels formats de
disque il peut lire.
La finalisation ‘"fixe" les enregistrements et les
modifications, afin de pouvoir lire le disque sur un
lecteur de DVD ordinaire ou un ordinateur équipé
d'un lecteur de DVD-ROM.
La finalisation d'un disque en mode vidéo crée un
menu facilitant la consultation de son contenu. Ce
menu est accessible en appuyant sur MENU/LIST
ou sur TITLE. Pour finaliser un disque, reportez-vous
à [Finaliser], page 32.
y Les DVD+RW non finalisés sont lisibles sur
du matériel ordinaire.
y Le contenu modifié d'un DVD+R (DL)
est compatible avec les lecteurs de DVD
ordinaires uniquement après finalisation.
y Le contenu modifié d'un DVD+R (DL) n'est
pas compatible avec le matériel ordinaire.
(Masquer, assembler des chapitres, ajouter
un signet de chapitre, etc.)
y La durée de la finalisation dépend du
type de disque, du volume de données
enregistré et du nombre de titres.
y La finalisation d'un DVD+R (DL) peut
prendre jusqu'à 30 minutes.
,
Remarque
RC689D-S.BFRALLK_MFL65225523_FRE.indd 59 11. 1. 31. �� 9:15