Yokogawa ISC450 4-Wire Analyzer for Inductive Conductivity - Manuel (Page 63)

53
IM 12D06D05-01F-E
A
ANNEXES
L’utilisateur peut également utiliser des solu-
tions à partir de chlorure de sodium (NaClt) en
s’aidant de la table ci-dessous, établie à partir
de la norme IEC norm 746-3.
Table 11-3. Valeurs de NaCl à 25 °C
Poids % mg/kg Conductivité
0.001 10 21.4 µS/cm
0.003 30 64.0 µS/cm
0.005 50 106 µS/cm
0.01 100 210 µS/cm
0.03 300 617 µS/cm
0.05 500 1.03 mS/cm
0.1 1000 1.99 mS/cm
0.3 3000 5.69 mS/cm
0.5 5000 9.48 mS/cm
1 10000 17.6 mS/cm
3 30000 48.6 mS/cm
5 50000 81.0 mS/cm
10 100000 140 mS/cm
ANNEXE 4
Principe de mesure
Contrairement à la mesure de conductivité par
électrodes de contact, le transmetteur EXA ISC
analyse la conductivité sans contact entre les
électrodes et le fluide du procédé. La mesure-
est basée sur le couplage inductif de 2 transfor-
mateurs annulaires (tores) par le fluide.
V3 V1
N3 N1
Bobine
émettrice
Bobine
réceptrice
Le transmetteur fournit une tension de
référence à haute fréquence à la “bobine émet-
trice”. Le support de cette bobine consiste en
un matériau magnétique à haute perméablité,
et un champ magnétique important est généré
dans le tore. Le liquide traverse l’ouverture du
tore et peut êtreconsidéré comme une “boucle”
Le champ magnétique induit une tension dans
le bobinage secondaire. Le courant induit dans
la boucle liquide est proportionnel à cette ten-
sion et la conductivité de la boucle liquide est
donnée par la loi d’Ohm.
La conductivité (1/R) est proportionnelle à la
conductivité spécifique et à un facteur con-
stant déterminé par la géométrie du capteur
(longueur divisée par la surface de l’orifice du
tore) et par l’installation du capteur.
Deux tores sont montés dans le capteur en
forme d’anneau. Le liquide traverse aussi le
second tore et c’est pourquoi la boucle liquide
peut être considérée comme un bobinage
primaire du second transformateur torique. Le
courant présent dans le liquide crée un champ
magnétique dans le second tore. La tension
induite, résultant de ce champ magnétique,
peut être mesurée en sortie. En effet, la tension
de sortie de cette “bobine de réception” est
proportionnelle à la conductivité spécifique du
liquide du processus.