Lincoln Electric IM874 VANTAGE 300 - Manuel (Page 30)

D-5 ENTRETIEN D-5
FILTRE À COMBUSTIBLE
1. V é rifier que le filtre à combustible et le pr é – filtre à
combustible ne pr é sentent pas d ’ accumulation
d ’ eau ou de s é dimentation.
2. Changer le filtre à combustible s ’ il pr é sente une
accumulation d ’ eau ou une s é dimentation exces-
sive. Vider le pr é /filtre à combustible.
R É GLAGE DU MOTEUR
Les r é glages du moteur doivent ê tre effectu é s unique-
ment par un Centre de Service Lincoln ou un Atelier
de Service sur le Terrain agr
éé .
ENTRETIEN DE LA BATTERIE
Pour acc é der à la machine, retirer le plateau de la
batterie du devant de la machine avec une clef а
й crou de 3/8" ou un tournevis à t ê te plate. Tirer le
plateau hors de la machine suffisamment loin pour
pouvoir d
é brancher les c â bles n é gatif puis positif de la
batterie. Le plateau peut alors ê tre bascul é et soulev é
afin de le retirer compl è tement de la machine ainsi
que la batterie pour un entretien plus simple.
Les gaz de la batterie peuvent exploser.
● Tenir les é tincelles, les flammes et les ciga-
rettes é loign é es de la batterie.
É viter une EXPLOSION lorsque:
● UNE NOUVELLE BATTERIE EST
INSTALLEE
— d é brancher d ’ abord
le c â ble n é gatif de la vieille batterie
et le brancher en dernier sur la
nouvelle batterie.
● LE CHARGUER D ’ UNE BATTERIE EST
BRANCH É – Retirer la batterie de la soudeuse
en d é branchant d ’ abord le c â ble n é gatif,
ensuite le c â ble positif, puis l ’ agrafe de la bat-
terie. Au moment de la r é installation, brancher
le c â ble n é gatif en dernier. Maintenir l ’ endroit
bien a é r é .
● UN SURVOLTEUR EST UTILIS É — connecter
d ’ abord le fil positif à la batterie et ensuite
brancher le fil n é gatif au pied du moteur.
L ’ ACIDE DE LA BATTERIE peut bruler les yeux et
la peau.
● Porter des gants et des protecteurs
pour les yeux et faire attention
lorsqu
’ on travaille pr è s de la bat-
terie.
● Suivre les consignes imprim é es
sur la batterie.
VANTAGE 300
LES EXC È S DE VITESSE SONT DANGEREUX
La vitesse de haut ralenti maximum permise pour
cette machine est de 1890 RPM, sans charge. NE
PAS alt
é rer les composants du r é gulateur ni les
r é glages ni essayer de faire d ’ autres ajustements
pour augmenter la vitesse maximum. Si la
machine fonctionne
à des vitesses sup é rieures au
maximum, cela pourrait causer des blessures
s
é v è res et endommager la machine.
NETTOYAGE DE LA BATTERIE
Maintenir la batterie en parfait é tat de propret é en l ’ es-
suyant avec un chiffon humide lorsqu ’ elle est sale. Si
les terminales sont corrod é es, d é brancher les c â bles
de la batterie et laver les terminales avec une solution
d
’ ammoniaque ou une solution de 1/4 de livre (0,1113
kg) de bicarbonate de soude et un quart (0,9461 litre)
d
’ eau. S ’ assurer que les vis de purge d ’ air de la bat-
terie (si elle en est é quip é e) sont serr é es afin que la
solution ne p é n è tre pas dans les cellules.
Apr è s le nettoyage, arroser l ’ ext é rieur de la batterie, le
compartiment de la batterie et les zones environnantes
avec de l
’ eau claire. Recouvrir l é g è rement les termi-
nales de la batterie avec de la gel é e de p é trole ou une
graisse non conductrice pour retarder la corrosion.
Maintenir la batterie propre et s
è che. L ’ accumulation
d ’ humidit é sur la batterie peut mener à une d é charge
plus rapide et à une panne de batterie pr é matur é e.
V É RIFICATION DU NIVEAU D ’É LECTROLYTE
Si le niveau des cellules de la batterie est bas, les
remplir jusqu
’ au col de l ’ orifice de remplissage avec
de l ’ eau distill é e puis recharger. Si le niveau d ’ une
seule cellule est bas, v é rifier qu ’ il n ’ y ait pas de fuites.
CHARGEMENT DE LA BATTERIE
Lorsqu ’ on charge, met en d é rivation, remplace ou
branche les c â bles d ’ une batterie sur la batterie, il faut
toujours s ’ assurer que la polarit é soit correcte. Une polar-
it é incorrecte pourrait endommager le circuit de charge-
ment. La terminale positive « + » de la batterie de la
VANTAGE 500 DEUTZ poss è de un couvercle rouge.
S ’ il est n é cessaire de charger la batterie avec un
chargeur externe, d é brancher d ’ abord le c â ble n é gatif,
puis le c â ble positif avant de connecter les fils du
chargeur. Une fois la batterie charg é e, rebrancher
d ’ abord le c â ble positif de la batterie et le c â ble
n é gatif en dernier. Ne pas le faire pourrait endom-
mager les composants internes du chargeur.
Suivre les instructions du fabricant du chargeur de
batterie pour obtenir les r é glages corrects du chargeur
et le temps de chargement appropri é .
ENTRETIEN DU PARE – É TINCELLES EN
OPTION
Nettoyer toutes les 100 heures.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
• LE POT D ’É CHAPPEMENT PEUT Ê TRE
CHAUD
• LAISSER REFROIDIR LE MOTEUR AVANT D ’ IN-
STALLER LE PARE – É TINCELLES !
• NE PAS FAIRE MARCHER LE MOTEUR PEN-
DANT L ’ INSTALLATION DU PARE –
É TINCELLES!