Lincoln Electric IM874 VANTAGE 300 - Manuel (Page 22)

SOUDAGE EN COURANT CONTINU (BAGUETTE-CC)
La position BAGUETTE-CC de l ’ interrupteur de MODE est
con ç ue pour le soudage horizontal et vertical avec tous types
d ’é lectrodes, sp é cialement celles à bas niveau d ’ hydrog è ne. Le
bouton de CONTR Ô LE DE SORTIE ajuste la gamme compl è te
de sortie pour le soudage à la baguette.
Le bouton de CONTR Ô LE D ’ ARC r è gle le courant de court-cir-
cuit (force de l ’ arc) durant le soudage à la baguette. Une aug-
mentation du num é ro de -10 (souple) à +10 (serr й ) й l è ve le
courant de court-circuit et emp ê che l ’é lectrode de se coller sur la
plaque pendant le soudage. Ceci peut é galement augmenter les
é claboussures. Il est recommand é de r é gler le CONTR Ô LE
D ’ ARC sur le num é ro le plus bas sans que l ’é lectrode colle.
Commencer avec un r é glage sur 0.
MODE TUYAUTERIE EN PENTE
Ce r é glage contr ô l é de la pente est con ç u pour le soudage de
conduits « hors de position » et « en pente » o ù l ’ op é rateur
souhaiterait contr ô ler le niveau du courant en changeant la
longueur de l ’ arc.
Le bouton de CONTR Ô LE DE SORTIE ajuste la gamme com-
pl è te de sortie pour le soudage de conduits.
Le bouton de CONTR Ô LE D ’ ARC r è gle le courant de court-cir-
cuit (force de l ’ arc) durant le soudage à la baguette pour é tablir
un arc de cavage souple ou plus puissant (serr é ). Une augmen-
tation du num é ro de -10 (souple) à +10 (serr й ) й l è ve le courant
de court-circuit, ce qui permet d ’ obtenir un arc de cavage plus
puissant. Un arc de cavage puissant est typiquement pr é f é rable
pour les premi è res passes et les passes à chaud. Un arc plus
souple est pr é f é rable pour les passes de remplissage et de
couronnement, l à o ù le d é p ô t et le contr ô le de puddler de
soudure ( « accumulation » du fer) sont des facteurs clefs pour
des vitesses de d é placement rapides. Ceci peut é galement aug-
menter les é claboussures.
Il est recommand é de r é gler le CONTR Ô LE D ’ ARC sur le
num é ro le plus bas sans que l ’é lectrode colle. Commencer avec
un r é glage sur 0.
B-5 FONCTIONNEMENT B-5
NOTE: Lors du premier d é marrage, ou apr è s une
longue p é riode sans fonctionner, cela prendra plus
longtemps que normalement pour d é marrer du fait
que la pompe à combustible doit remplir le syst è me
de combustible. Pour de meilleurs r é sultats, purger le
syst è me de combustible comme indiqu é dans la
Section « Entretien » de ce manuel.
ARR Ê T DU MOTEUR
Retirer toutes les charges de puissance de soudage
et auxiliaire et laisser le moteur marcher
à vitesse de
bas ralenti pendant quelques minutes afin de refroidir
le moteur.
Arr ê ter le moteur en pla ç ant l ’ interrupteur MARCHE /
ARR Ê T sur la position ARR Ê T.
NOTE: Une soupape de fermeture de combustible se
trouve sur le pr
é – filtre à combustible.
FONCTIONNEMENT DE LA SOUDEUSE
FACTEUR DE MARCHE
Le facteur de marche est le pourcentage de temps pen-
dant lequel la charge est appliqu
é e pendant une p é riode
de 10 minutes. Par exemple, un facteur de marche de
60% repr
é sente 6 minutes de charge et 4 minutes sans
charge sur une p é riode de 10 minutes.
ELECTRODE INFORMATION
Pour n ’ importe quelle é lectrode, il faut maintenir les
proc é dures dans le registre de la machine. Pour de
plus amples renseignements concernant les é lec-
trodes et leur application appropri é e, voir le site
www.lincolnelectric.com ou la publication Lincoln
appropri
é e.
La VANTAGE 300 peut ê tre utilis é e avec un large é ven-
tail d ’é lectrodes baguettes CC. L ’ interrupteur de MODE
permet deux r é glages de soudage à la baguette, comme
suit:
VANTAGE 300
REGISTRES TYPIQUES DE COURANT POUR LA
VANTAGE 300
TABLEAU B.1
Kubota V1505
Gal./Hr (Liters/Hr)
0,29 (1.10)
0,40 (1.52)
0,66 (2.50)
0,87 (3.30)
1,17 (4.41)
1,10 (4.15)
0,89 (3.36)
0,73 (2.75)
56 (2.14)
Temps de Marche
pour 15 gallons / heures
51,72
37,32
22,67
17,18
12,86
13,67
16,88
20,65
26,56
Bas ralenti – Pas de charge
1350 R.P.M.
Haut ralenti
– Pas de charge
1890 R.P.M.
Sortie de soudage DC
150 Amps @ 20 Volts
Sortie de soudage DC
250 Amps @ 24 Volts
Sortie de soudage DC
300 Amps @ 32 Volts
10,000 Watts
7,500 Watts
5,000 Watts
2,500 Watts
NOTE: Ces donn é es ont uniquement valeur de r é f é rence. La consommation de combustible est approximative et
peut ê tre influenc é e par divers facteurs, y compris l ’ entretien du moteur, les conditions environnementales et la
qualit é du combustible.