Elmo Rietschle L-BV7 - Manuel (Page 19)

© Gardner Denver Deutschland GmbH 19 / 64 610.48060.50.000
Transport
6 Transport
 AVERTISSEMENT
Danger dы а des charges qui
basculent ou tombent !
S'assurer avant le transport que
tous les composants soient cor-
rectement montés et que tous les
composants dont la fixation est
lâche soient bloqués ou ôtés !
 ATTENTION
Le basculement ou la chute
peuvent provoquer des écra-
sements, des fractures par
ex. !
Les arêtes vives peuvent cou-
per !
Porter un équipement personnel
de protection (casque et gants de
protection, chaussures de sécuri-
té) pour le transport !
Emballage :
Lors de la livraison, l'unité pompe-moteur est
vissée à une palette et recouverte d'un carton.
Pour la déballer, ôter le carton et desserrer les
vis de fixation sur les pieds de l'unité pompe-
moteur.
Transport à la main :
 AVERTISSEMENT
Danger dû au soulèvement de
lourdes charges !
Le soulèvement à la main n'est
permis que jusqu'aux limites de
poids suivantes :
 max. 30 kg
pour les hommes
 max. 10 kg
pour les femmes
 max. 5 kg
pour les femmes enceintes
Poids de l'unité pompe-moteur
voir chapitre 4.1, « Données
mécaniques », section « Masse /
poids », p. 15.
Au-delà de ces valeurs, le levage
de la pompe doit être effectué au
moyen d'engins adaptés.
Transport avec des engins de levage :
 AVERTISSEMENT
Danger dы а des charges qui
basculent ou tombent !
Respecter les règles de base
suivantes pour le transport avec
des engins de levage :
 La charge admissible des
engins de levage et les
moyens de suspension doi-
vent au moins être égaux au
poids de l'unité pompe-
moteur.
Poids de l'unité pompe-
moteur voir chapitre 4.1,
« Données mécaniques »,
section « Masse / poids »,
p. 15.
 L'unité pompe-moteur doit
être bloquée de manière
qu'elle ne puisse basculer ou
tomber.
 Ne pas rester sous des char-
ges en suspension !