Schéma de câblage, Chauffe-eau fourni avec un relais des séries t92, Chauffe-eau fourni avec un relais des séries kuhp – John Wood Polaris Commercial High-Efficiency Manuel d'utilisation
Page 20: Figure 20a figure 20b
20
SCHÉMA DE CÂBLAGE
CHAUFFE-EAU FOURNI AVEC UN RELAIS DES SÉRIES T92
AVIS : SI L’UN DES FILS D’ORIGINE,
TEL QUE CELUI FOURNI AVEC L’APPAREIL,
DOIT ÊTRE REMPLACÉ, IL DOIT ÊTRE REMPLACÉ
PAR UN FIL DE TYPE 105C DE CALIBRE 18 OU SON ÉQUIVALENT.
COMMANDE
D’ALLUMAGE
VENTILATEUR
120 VCA
24 VCA
RELAIS DE RÉGULATEUR
DE GAZ
DEL ROUGE
DEL VERT
DEL JAUNE
ECO CAPTEUR
DU THERMOSTAT
CHAUDE
SEULEMENT
CADRAN
THERMOSTAT
À 120/60
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
ALLUMEUR
TERRE
TERRE
TERRE
TERRE
FUSIBLE
DÉCONNECTER
NEUTRE
TERRE
PRESSOSTAT
NOIR
BLANC
BLANC
DEL ROUGE
DEL JAUNE
DEL VERT
BRUN
JAUNE
ROUGE
CADRAN
THERMOSTAT
ORANGE
RÉGULATEUR
DE GAZ
BRUN
BLEU
BLEU
BLANC
ALLUMEUR
ROUGE
VERT
JAUNE
ORANGE
ROUGE
24V
120V
NOIR
VERT
TERRE
NOIR
NOIR/BLANC
COMMANDE
D’ALLUMAGE
120 V/60 Hz
VENTILATEUR
VERT
BLANC
CARTE DE
THERMOSTAT
NO
COM
RELAIS
POT
SEN-1
INFÉRIEUR
INFÉRIEUR
24V
CHAUDE
SEULEMENT
ECO/CAPTEUR
DU THERMOSTAT
JAUNE
ROUGE
ROUGE
ROUGE
VERT
NOIR
VERT
BLEU
COMMUN (C)
PRESSOSTAT
NORMALEMENT
OUVERT
(N.O.)
NEUTRAL (BLANC)
L1 (NOIR)
FUSIBLE
DÉCONNECTÉ
À ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
230/1/50
120 VCA
(FILS NOIR ET
BLANC BLACK
EN GRAS)
NOIR/BLANC
NOIR/ROUGE
BLANC
NOIR/ROUGE
RELAIS
NOIR
VERT
BLANC
NOIR
RELAIS
BOBINE
RELAIS
COMMANDE
D’ALLUMAGE
CARTE DE
THERMOSTAT
CHAUFFE-EAU FOURNI AVEC UN RELAIS DES SÉRIES KUHP
AVIS : SI L’UN DES FILS D’ORIGINE,
TEL QUE CELUI FOURNI AVEC L’APPAREIL,
DOIT ÊTRE REMPLACÉ, IL DOIT ÊTRE REMPLACÉ
PAR UN FIL DE TYPE 105C DE CALIBRE 18 OU SON ÉQUIVALENT.
COMMANDE
D’ALLUMAGE
VENTILATEUR
HSI
HSIG
L1
L2
IND
120 VCA
24 VCA
RELAIS DE RÉGULATEUR
DE GAZ
DEL ROUGE
DEL VERT
DEL JAUNE
ECO CAPTEUR
DU THERMOSTAT
C
GV
W
POT
N.O.
24 V
CHAUDE
SEULEMENT
COM
CADRAN
THERMOSTAT
À 120/60
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
SEN-1
ALLUMEUR
TERRE
TERRE
TERRE
TERRE
FUSIBLE
DÉCONNECTER
L1
NEUTRE
TERRE
PSI
PSO
PRESSOSTAT
NOIR
BLANC
BLANC
DEL ROUGE
DEL JAUNE
DEL VERT
BRUN
JAUNE
ROUGE
CADRAN
THERMOSTAT
ORANGE
RÉGULATEUR
DE GAZ
BRUN
BLEU
BLEU
BLANC
ALLUMEUR
ROUGE
VERT
JAUNE
ORANGE
ROUGE
24V
120V
NOIR
VERT
TERRE
NOIR
NOIR/BLANC
COMMANDE
D’ALLUMAGE
120 V/60 Hz
VENTILATEUR
VERT
BLANC
CARTE DE
THERMOSTAT
NO
COM
RELAIS
POT
SEN-1
INFÉRIEUR
24V
CHAUDE
SEULEMENT
ECO/CAPTEUR
DU THERMOSTAT
JAUNE
ROUGE
ROUGE
ROUGE
VERT
NOIR
VERT
BLEU
IND
L1
HSI
HSIG
L2
W
PSI
GV
PSO
FSG
C
COMMUN (C)
PRESSOSTAT
NORMALEMENT
OUVERT
(N.O.)
NEUTRAL (BLANC)
L1 (NOIR)
FUSIBLE
DÉCONNECTÉ
À ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
120/60
120 VCA
(FILS NOIR ET
BLANC BLACK
EN GRAS)
NOIR/BLANC
NOIR/ROUGE
L2
N.O.
BLANC
NOIR/ROUGE
RELAIS
NOIR
8
6
0
1
VERT
BLANC
NOIR
RELAIS
6
8
1
0
BOBINE
RELAIS
COMMANDE
D’ALLUMAGE
CARTE DE
THERMOSTAT
INFÉRIEUR
Figure 20A
Figure 20B