John Wood FlowTHRU Storage Tanks - Manuel (Page 6)

– 6 –
2. Assurez-vous que le robinet de vidange du réservoir de stock-
age soit bien fermé.
3. Ouvrez le robinet d'arrêt situé sur la canalisation d'alimenta-
tion en eau froide afin de remplir le réservoir et toutes les
canalisations. On pourra conclure que le réservoir est plein
d'eau lorsqu'un jet d'eau ininterrompu et sans bulles d'air
commencera à s'écouler du robinet d'eau chaude.
4. Fermez le robinet d'eau chaude. Assurez-vous qu'il n'y ait pas
de fuites dans tout le système, bouchez les fuites le cas
échéant et réinspectez.
5. Branchez un boyau au robinet de vidange du réservoir de
stockage et dirigez l'autre extrémité du boyau dans un drain
d'évacuation de capacité suffisante. Ouvrez le robinet de
vidange et laissez l'eau couler afin de rincer le système de
tout corps étranger qui aurait pu y pénétrer. Lorsque le
rinçage est terminé, fermez le robinet de vidange et
débranchez le boyau.
1. Suivez les directives d'installation et d'utilisation de la
chaudière ou du chauffe-eau instantané.
2. Remplissez le réservoir de stockage tel que spécifié à la
rubrique "Remplissage".
3. La chaudière ou le chauffe-eau instantané devraient être
réglés à une température au moins 11°C (20°F) plus élevée
que la température de consigne du réservoir de stockage.
4. Réalimentez en électricité et assurez-vous du fonctionnement
adéquat de la chaudière ou du chauffe-eau instantané, et du
réservoir de stockage.
Réglage de la température
Les thermostats sont réglés en usine à 140°F (60°C). Les ther-
mostats fonctionnent de façon automatique. Les thermostats
peuvent être ajustés pour fournir de l'eau plus froide ou plus
chaude.
Pour modifier la température de consigne du chauffe-eau:
1. Coupez l'alimentation en électricité du réservoir.
2. Enlevez le couvercle d'accès et l'isolant.
3. Assurez-vous de l'absence de tension électrique aux bornes
1 et 3 du limiteur de température à l'aide d'un voltmètre.
4. Réglez le thermostat à la température désirée.
5. Remettez l'isolant bien en place. Remettez en place les cou-
vercles d'accès.
6. Réalimentez le réservoir en électricité.
Réglage initial de la température
1. Assurez-vous que la température de consigne du chauffe-eau
instantané à régulation automatique de la température soit au
moins 11°C (20°F) plus élevée que celle du réservoir de
stockage.
2. Si à la fin d'un cycle de chauffage la pompe circulatrice con-
tinue à fonctionner, veuillez réduire la température de con-
signe du thermostat du réservoir de stockage jusqu'au niveau
où la pompe s'arrêtera. La pompe doit s'arrêter entre deux
cycles.
Limiteur de température
Pour des raisons de sécurité, ce chauffe-eau est muni d'un limi-
teur de température qui coupe le courant électrique lorsque l'eau
atteint une température excessive. Ce disjoncteur doit être réen-
clenché manuellement.
Soupape de sûreté T&P (Température et
Pression)
Déclenchez manuellement la soupape de sûreté T&P au moins
une fois par année afin de vous assurer de son fonctionnement
normal. Afin de prévenir tout dommage causé par l'eau, la
soupape de sûreté T&P doit être branchée à un tuyau d'écoule-
ment et l'extrémité libre du tuyau d'écoulement doit se terminer
au-dessus d'un drain d'évacuation de capacité suffisante. Tout
en vous éloignant le plus loin possible de l'extrémité du
tuyau d'écoulement de la soupape de sûreté T&P (l'eau
expulsée pourrait être très chaude), soulevez lentement et
laisser revenir à sa position initiale le levier de la soupape de
sûreté T&P (voir Figure 5), afin de provoquer une décharge d'eau
et refermer la soupape. Si, à la suite du test, la soupape ne se
referme pas complètement et continue à couler, fermez immédi-
atement le robinet d'arrêt situé sur le tuyau d'alimentation en eau
IV) FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT:
Risque d'ébouillantage
Il y a un danger latent d'ébouillantage si le point de consigne
sélectionné est trop élevé.
La sélection d'une température de consigne supérieure à
49°C (120°F) à l'aide du cadran du thermostat augmente le
risque d'ébouillantage. De l'eau chaude peut causer de
graves brûlures en:
1,5 seconde à. . . . . . . . . . . . . . . . 66°C (150°F)
3 secondes à . . . . . . . . . . . . . . . . 60°C (140°F)
20 secondes à . . . . . . . . . . . . . . . 54° (130°F)
De l'eau chauffée à plus de 52°C (125°F) peut causer de
graves brûlures instantanément ou la mort par ébouillantage.
Les enfants, les personnes âgées et les personnes handi-
capées présentent un risque plus élevé d'ébouillantage.
Consultez les directives du présent manuel avant de régler la
température de consigne du réservoir de stockage.
Vérifiez la température de l'eau avant de vous baigner ou de
vous doucher.
Des robinets mélangeurs, qui permettent de contrôler la tem-
pérature de l'eau, sont disponibles. Consultez le manuel.
MISE EN GARDE
L'eau évacuée est très chaude. Assurez-vous que l'eau ne
vous éclaboussera pas ni ne causera des dommages aux
environs du réservoir.
V) ENTRETIEN
AVERTISSEMENT