John Wood Takagi - 320H-520H - Manuel (Page 31)

31
Débit
Le débit maximal du modèle 520H est de 34 L/min (9,.0
GPM (US)).
Le débit maximal peut toutefois varier en fonction de
la température de l’eau à l’entrée du chauffe-eau et du
réglage de la température de consigne.
Veuillez vous référer au tableau de la page 50, qui
présente les débits attendus en fonction de la tempéra-
ture à l’entrée de l’appareil et de température de con-
signe sélectionnée.
Selon la méthode d'essai de CAN/CSA P.7 pour la
mesure de la perte d'énergie des chauffe-eau instan-
tanés au gaz, le modèle 520H au gaz naturel est en
mesure de produire 1079 L/h (285 GPH (US)), soit 18
L/min (4,8 GPM (US)), lorsqu'il élève la température de
l'eau de 43°C (77°F) (de 14°C à 57°C (58°F à 135 °F)).
Le tableau ci-contre présente les débits d’eau chaude
typiquement consommés par divers appareils domes-
tiques. Cela vous donne une indication des applications
résidentielles que le modèle 520H peut satisfaire.
Débits résidentiels typiques
Appareil utilisation
Débit
L/min GPM (US)
Lavabo 3,78 1,0
Baignoire 15,2 - 37,8 4,0 – 10,0
Douche 7,5 2,0
Évier de cuisine 5,6 1,5
Lave-vaisselle 5,6 1,5
Machine à laver 15,2 4,0
Référence: UPC 2006
•
•
•
•
•
Système de protection contre le gel
Cet appareil est muni d’éléments chauffants afin de
prévenir les dommages causés par le gel.
Ce système de prévention du gel fonctionne à l’électricité,
l’appareil n’est donc protégé que s’il est alimenté en
électricité. Les dommages à l’échangeur de chaleur cau-
sée par le gel lorsque l’appareil n’est pas alimenté en
électricité ne sont pas couverts par la garantie. S’il est
envisageable que l’appareil soit exposé au gel pendant
qu’il n’est pas alimenté en électricité, considérez l’ajout
d’une alimentation de secours.
Le système de protection contre le gel s’enclenche
lorsque la température environnante du chauffe-eau
descend sous 2,5°C (36,5°F).
Dans les climats soumis au gel extérieur, le manufactu-
rier recommande d’installer l’appareil à l’intérieur. Malgré
tout, l’appareil peut quand même être exposé au gel
lors d’une installation intérieure. Par exemple, il se pour-
rait que de l’air froid entre par le conduit d’évacuation
et atteigne l’échangeur de chaleur, notamment quand
le bâtiment est soumis à une pression négative ou par
grands vents. L’installateur est responsable d’évaluer
la sévérité de ces conditions et de prendre toutes les
mesures préventives nécessaires. Le fabricant n’est pas
responsable de tout dommage causé à l’échangeur de
chaleur par le gel.
Le fabricant recommande fortement l’installation d’un
registre anti-refoulement afin de réduire les retours d’air
froid quand l’appareil est au repos.
Si vous ne comptez pas utiliser votre chauffe-eau pen-
dant une période prolongée :
1. Vidangez complètement le chauffe-eau. Reportez-
vous à la p. 31.
2 Coupez l’alimentation électrique du chauffe-eau.
Cela empêchera l'appareil d’être endommagé par le gel.
MISE EN GARDE
Seules les canalisations internes du
chauffe-eau sont protégées par le système
de protection contre le gel. Les canalisa-
tions chaudes ou froides exposées aux
intempéries ne sont pas protégées du gel
par le système. Ces canalisations doivent
être correctement isolées et protégées du
gel.
•
•
•
•
•
•
•