Yamaha CS1x - Manuel (Page 53)

Messages MIDI transmis/reçus par le CS1x
Les messages MIDI peuvent être divisés en deux groupes : les messages
relatifs aux canaux et les messages relatifs au système. Vous trouverez
ci-après une description des divers types de messages MIDI que le CS1x
peut recevoir/transmettre.
1. MESSAGES DE CANAL
Les messages dits de canal sont des données relatives à l'exécution sur
le clavier et applicables à un canal spécifique.
1.1 Note ON/Note OFF (Touche ON/Touche OFF)
Ces messages sont générés lorsqu'on joue sur le clavier.
Plage de réception des notes = C-2 (0) - G8 (127), C3 = 60
Plage de vélocité = 1 - 127 (Seule la vélocité Note ON est reçue)
Note ON : Généré lorsqu'on appuie sur une touche du clavier.
Note OFF : Généré lorsqu'on relâche la touche du clavier.
Chaque message comprend un numéro de note particulier, qui
correspond à la touche du clavier enfoncée, plus une valeur de vélocité
basée sur la force avec laquelle la touche est enfoncée.
1.2 Messages de commande
Les messages de commande vous permettent de sélectionner une
banque de voix et de contrôler le volume, la position panoramique, la
modulation, la durée de Portamento, la vivacité et autres paramètres de
commande, par l'intermédiaire de numéros de commande spécifiques
correspondant à chacun des divers paramètres.
1.2.1 MSB de sélection de banque (Commande n° 000)
LSB de sélection de banque (Commande n° 032)
Le MSB et le LSB ont une fonction différente selon le mode du
générateur de sons.
En mode XG, les numéros MSB permettent de sélectionner le type de
voix (voix normale ou voix de batterie), alors que les numéros LSB
sélectionneront les banques de voix.
En mode TG300B, le LSB est fixe, alors que les numéros MSB
permettent la sélection des banques de voix.
(Pour plus de renseignements sur les banques et les programmes, reportez-
vous à la liste des voix donnée dans le supplément intitulé "Liste de données".)
Une nouvelle sélection de banque ne deviendra valide qu'à la
réception du message de changement de programme suivant.
1.2.2 Modulation (Commande n° 001)
Ces messages permettent de contrôler la profondeur de vibrato au
moyen de la molette de Modulation.
Réglez cette valeur à 127 pour produire un vibrato maximal ; réglez-
la à 0 pour désactiver le vibrato.
1.2.3 Durée de Portamento (Commande n° 005)
Ces messages permettent le contrôle de la durée du Portamento,
c'est-à-dire un glissement continu de la hauteur entre deux notes
jouées successivement.
Lorsque le paramètre "1.2.9 Commutateur Portamento" est réglé sur
ON, la valeur spécifiée ici permet de régler la vitesse du changement
de hauteur.
Réglez cette valeur à 127 pour produire la durée maximale de
Portamento; réglez-la à 0 pour obtenir la durée de Portamento
minimale.
1.2.4 MSB d'entrée de données (Commande n° 006)
LSB d'entrée de données (Commande n° 038)
Ces messages permettent de spécifier la valeur du paramètre
spécifié par "1.2.23 MSB/LSB RPN" et "1.2.22 MSB/LSB NRPN".
La valeur de ce paramètre est déterminée en combinant le MSB et le LSB.
1.2.5 Volume principal (Commande n° 007)
Ces messages permettent de contrôler le volume de chaque Partie.
Réglez cette valeur à 127 pour produire le volume maximal ; réglez-
la à 0 pour couper le volume.
1.2.6 Pan (Commande n° 010)
Ces messages permettent de contrôler la position panoramique
stéréo de chaque Partie (pour la sortie en stéréo).
Réglez cette valeur à 127 pour placer le son à l'extrême droite ;
réglez-la à 0 pour le placer à l'extrême gauche.
1.2.7 Expression (Commande n° 011)
Ces messages permettent de contrôler l'expression de chaque Partie
en cours d'exécution.
Réglez cette valeur à 127 pour produire le volume maximal ; réglez-
la à 0 pour couper le volume.
Les messages 007 (Main Volume) et 011 (Expression) pourront être
transmis au moyen d'un contrôleur en option connecté à la prise
FOOT VOLUME située sur la face arrière si le réglage approprié a été
effectué dans la section "Assignation de numéro de commande" du
mode UTILITY.
1.2.8 Usage général 1, 2, 3, 4
(Commande n° 016, 017, 018, 019)
La commande n° 016 correspond aux messages transmis en
actionnant la pédale de commande connectée et utilisée pour
contrôler des paramètres spécifiques tels que les paramètres de voix
et les paramètres de l'effet Variation. La commande n° 017 et la
commande n° 018 correspondent aux messages transmis en
actionnant le bouton ASSIGN1 et le bouton ASSIGN2 respectivement.
La commande n° 019 n'est pas définie.
MIDI, qui vient de l'anglais "Musical Instrument Digital Interface" (Interface numérique pour instruments de musique),
est une interface permettant aux instruments de musique électroniques de communiquer entre eux par la
transmission ou la réception de messages de note, de commande, de programme et autres données compatibles
MIDI.
Le CS1x peut contrôler un dispositif MIDI en lui transmettant des données de note et divers autres types de données de
commande. Le CS1x peut être contrôlé par les messages MIDI qu'il reçoit et qui automatiquement déterminent le
mode du générateur de sons, sélectionnent les canaux MIDI, les voix et les effets, modifient la valeur des paramètres,
et bien sûr, reproduisent les voix spécifiées pour les diverses Parties.
53