Yamaha CS1x - Manuel (Page 48)

48
Lorsque l'interrupteur de transmission de Variation
ON/OFF est réglé sur ON, les niveaux de transmission Reverb et
Chorus des Layers sont déterminés par le niveau de la Layer ayant le
numéro le plus élevé. Par exemple, si les Layers 1, 2 et 3 sont
activées, les niveaux de transmission Reverb et Chorus de la Layer 3
détermineront l'ampleur de l'effet appliqué à chaque Layer.
En Mode PERFORMANCE, les niveaux de transmission
d'effet des Parties 5~16 (de même que des Layers 1~4) peuvent être
contrôlés à l'aide d'un séquenceur MIDI externe. L'effet Variation ne
peut pas être appliqué aux Parties 5~16.
Mode de reproduction MULTI
L'illustration suivante montre le cheminement de signal des trois effets
lorsque le CS1x est en Mode de reproduction MULTI alors que l'effet
Variation a été désigné comme un effet Insertion.
En Mode de reproduction MULTI, les divers réglages
d'effet peuvent être contrôlés au moyen de messages changement
de Paramètre exclusifs de système MIDI (transmis par un ordinateur
ou un séquenceur externe). Les illustrations ci-contre montrent les
paramètres de transmission Reverb, Chorus et Variation pouvant être
contrôlés sur la face avant du CS1x. Pour plus de détails sur les autres
paramètres, reportez-vous aux numéros de pages indiqués ci-après.
Lorsque le CS1x est en mode de reproduction MULTI,
l'effet Variation est automatiquement réglé comme un effet Insertion.
Si vous souhaitez régler l'effet Variation comme un effet Système,
vous devez envoyer un message de changement de paramètre au
CS1x à partir d'un séquenceur MIDI externe.
L'effet Variation (Insertion) peut être appliqué à une des 16 Parties à la
fois, désignée en réglant le paramètre EFFECT VARI SEND du menu
d'édition MULTI sur ON (page 38). Le rapport du signal effet Variation
(humide) sur le signal d'origine (sec) est déterminé par l'équilibre
humide/sec !, qui a son tour contrôle l'ampleur du signal de l'effet
Variation appliqué à la Partie (page 38).
S'il n'est possible d'appliquer l'effet Variation qu'à une seule partie à la
fois, il est possible, par contre d'appliquer un effet Reverb et un effet
Chorus à toutes les Parties, y compris celle à laquelle est appliqué l'effet
Variation, qui seront déterminés respectivement par le réglage du niveau
de transmission Reverb " et du niveau de transmission Chorus #
(0~127) des paramètres EFFECT REV SEND et CHO SEND du menu d'édition
MULTI (page 38). Les niveaux retour Reverb $ et retour Chorus %
peuvent également être contrôlés pour déterminer l'ampleur de chaque
effet appliqué. Le niveau de transmission Chorus à Reverb &, de l'effet
Chorus à l'effet Reverb peut également être contrôlé en série si vous
l'assignez au bouton ASSIGN 1 (page 26); dans ce cas le niveau % de
retour Chorus doit être réglé à "0".
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
Layer 1
on
PERFORMANCE
Layer 2
on
Layer 3
on
Layer 4
off
wet/dry
Part 5
Part 16
Cho
Rev
Cho Send
Cho Send
Rev Send
Rev Send
Out
Knobl (Cho to Rev)
(pour chaque layer/part)
(pour chaque layer/part)
!
!
!
!
"
#
$
%
&
'
Vari
Annexes
L'illustration suivante montre le cheminement des signaux des trois effets
lorsque le CS1x est en mode de reproduction MULTI et que l'effet Variation
a été désigné comme un effet Système.
Chacune des 16 Parties a un niveau de transmission sec ! qui contrôle
l'ampleur du signal d'origine de chaque Partie (page 38). Les niveaux de
transmission Reverb " , Chorus # et Variation $ contrôlent
respectivement l'ampleur de l'effet appliqué à chaque Partie, déterminée
par les paramètres EFFECT REV SEND, CHO SEND et VARI SEND (0~127) du
menu d'édition MULTI (page 38). Les niveaux retour Reverb %, retour
Chorus & et retour Variation ' peuvent également être contrôlés pour
déterminer l'ampleur de chaque effet appliqué (page 38).
Le niveau de transmission Chorus à Reverb ( est transmis par l'effet
Chorus à l'effet Reverb (page 38). Les niveaux de transmission Variation à
Reverb ) et de transmission Variation à Chorus * sont transmis
respectivement de l'effet Variation à l'effet Reverb et à l'effet Chorus (page
38). Ces trois paramètres vous permettent de configurer les effets en série
et en parallèle, ce qui vous donne une énorme souplesse d'amélioration
du son.
Si vous sélectionnez EFFECT OFF dans le menu VARI
TYPE, les Layers pour lesquelles la fonction VARI SEND est réglée sur
ON seront inaudibles. Lorsque vous ne souhaitez pas appliquer
d'effet Variation aux Layers, réglez VARI TYPE sur Thru.
REMARQUE
Part 1
Part 2
Part 16
Rev
Cho
Vari
Rev Return Level
Cho Return
Vari Return
Vari to Rev
Vari to Cho
Cho to Rev Dry Send
Rev Send Cho Send Vari Send
Vari Send, Cho Send, Rev Send = 0~127
•XG effect set to System
Out
!
" # $
%
&
'
(
)
*
Part 1
Part 2
Part 3
Part 16
wet/dry
MULTI
Send Cho to Rev
Rev Return Level
Cho Return Level
Cho Send Rev Send
Rev
•XG effect set to Insertion
•Part 3 VARI SEND set to ON
Cho
Out
Vari
" #
%
&
$
!