Pioneer D514 - Manuel (Page 75)

Configuration de l'écoute 05
27
Fr
Écoute stéréo
Lorsque vous sélectionnez STEREO ou DIRECT,
vous entendrez la source à travers les enceintes
avant droite et gauche (et éventuellement votre
subwoofer selon vos réglages d’enceintes). Les
sources à multicanaux Dolby Digital et DTS
sont remixées en stéréo.
INPUT SELECTOR
RECEIVER
CD-R/
TAPE/MD
MIDNIGHT/
LOUDNESS
ADVANCED
SURROUND STANDARD
TUNER
EDIT
RECEIVER
TOP MENU
DVD
SETUP
ENTER
STEREO
SLEEP
DVD/LD
CD FM AM
TV/SAT DVR/VCR DVD 5.1CH
FL DIMMER INPUT ATT
MENU
• Lors de l'écoute d'une source, appuyez
sur STEREO/DIRECT (STEREO sur la
télécommande) pour obtenir un son stéréo.
Appuyez plusieurs fois pour permuter entre:
• STEREO – Le son est rendu avec vos
réglages surround et vous pouvez utiliser le
mode Midnight, Loudness, et les contrôles de
tonalité.
• DIRECT – Dérive tous les effets et réglages
surround. De cette manière, le son demeure
aussi proche que possible du signal audio
d'origine.
Si vous activez le mode d’écoute Midnight,
Loudness ou les contrôles de tonalité quand
DIRECT est sélectionné, le récepteur
commute automatiquement sur
STEREO.
Utilisation du mode Surround
arrière virtuel (VSB)
Ce mode vous permet d'entendre un canal
arrière virtuel sur vos enceintes surround. Par
exemple, vous pouvez ainsi écouter des sources
dépourvues de canal arrière surround (telles
que des sources encodées en 5.1 canaux) avec
une émulation d'encodage 6.1 (
VSB ON).
Parfois le résultat rend mieux dans le format 5.1
original. Dans ce cas, vous pouvez simplement
désactiver le mode Surround arrière virtuel
(
VSB OFF).
UP DOWN
MULTI JOG
MASTER VOLUME
ENTER
AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER VSX-D514
SPEAKER
IMPEDANCE
STEREO/
DIRECT
SIGNAL
SELECT MIDNIGHT/
LOUDNESS
VSB
MODE
E
TONE QUICK SETUP
MULTI JOG
• Appuyez plusieurs fois sur VSB MODE
(panneau avant) pour activer ou désactiver
le canal surround arrière virtuel.
Notez que cela est uniquement possible
lorsque vous écoutez en mode surround
(
STANDARD ou ADVANCED SURROUND
doivent être sélectionnés).
XRE3077A.Fr.25.29_2nd 4/12/03, 11:38 27