Description de la télécommande, Description de la télécommande 6 – Sony MDS-JA333ES Manuel d'utilisation
Page 60
6
FR
Description de la télécommande
E
m
pla
cem
ent
et f
o
n
c
tion
des
co
mma
nde
s
Description de la
télécommande
A
Interrupteur
?/1
(alimentation) (14) (24)
Appuyez sur cet interrupteur pour allumer la platine.
Lorsque vous allumez la platine, le témoin STANDBY
s’éteint. Lorsque vous appuyez à nouveau sur cet
interrupteur, la platine s’éteint et le témoin s’allume.
B
Touche DATE RECORDED (13)
Z
Appuyez sur cette touche pour afficher la date et
l’heure d’enregistrement.
Touche DATE PRESENT (13)
Z
Appuyez sur cette touche pour afficher la date et
l’heure actuelles.
C
Touches numériques/alphabétiques (25) (36)
Z
Appuyez sur ces touches pour saisir des chiffres ou des
lettres ou pour sélectionner une plage.
D
Touche M.SCAN (25)
Z
Appuyez sur cette touche pour entendre les 6 à 20
premières secondes de chaque plage.
E
Touche A.SPACE (30)
Z
Appuyez sur cette touche pour que la platine insère un
espace de trois secondes entre les plages ou passe en
pause de lecture après chaque plage.
F
Touche P.HOLD (18)
Z
Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver la
fonction Peak Hold (maintien du niveau de crête).
G
Appuyez sur cette touche pour abandonner la
sélection.
H
Touche
x
Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture ou
l’enregistrement ou pour abandonner l’opération
sélectionnée.
I
Touche
X
Appuyez sur cette touche pour passer en mode de
pause de lecture ou d’enregistrement. Appuyez à
nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture ou
l’enregistrement.
J
Touche
z
Appuyez sur cette touche pour enregistrer sur le MD,
contrôler le signal d’entrée ou inscrire les numéros de
plage.
K
Touche MUSIC SYNC (22)
Z
Appuyez sur cette touche pour commencer
l’enregistrement synchronisé d’une source.
L
Touche T.REC (21)
Z
Appuyez sur cette touche pour commencer un
enregistrement avec la fonction d’enregistrement
rétroactif.
1
3
4
5
7
8
0
9
qa
qs
qg
w;
ws
qh
qj
qk
wd
wf
ql
wa
wg
2
6
qd
qf
3
H
8
M
13
R
18
W
23
C
PROGRAM
OPEN/CLOSE
TIME
NUM
!
A
y
B
2
G
7
L
12
Q
17
V
22
—
B
SHUFFLE
PLAY MODE
SCROLL
CHAR
?
REPEAT
NAME IN
CLEAR
1
F
6
K
11
P
16
U
21
Z
A
CONTINUE
DISPLAY
NAME
/
>
25
MENU/NO
4
I
9
N
14
S
19
X
24
.
D
(
A.SPACE
5
J
10
O
15
T
20
Y
25
,
E
)
M.SCAN
YES
STANDBY
START
STOP
T.REC
MUSIC SYNC
CD-SYNC
CD PLAYER
FADER
FILTER
DIGITAL REC LEVEL
/ANALOG OUT LEVEL
PRESENT
DATE
RECORDED
P.HOLD
Z
` / 1
H
.
>
z
X
x
M
m
X
.
>