Sony MDS-JA333ES - Manuel (Page 110)

Index
In
fo
rm
ati
ons com
p
lém
e
nt
air
e
s
56 FR
Index
A
Accessoires fournis 10
Affichage
afficheur 8
date d’enregistrement 13
messages 52
nom de disque 25
nom de plage 25
nombre total de plages 9, 18
temps enregistrable restant 18
temps total d’enregistré 9, 18
valeur de réglage de vitesse 9, 25
AMS 25
Annulation 39
Auto Cut 19
Auto Pause 30
Auto Space 30
Auto Step Control 41
B
Balayage des débuts de plage 25
C
Câble optique 11
Casque 25
Combinaison 35
Contrôle du signal d’entrée.
Voir Contrôle d’entrée
Contrôle d’entrée 18
Convertisseur de fréquence
d’échantillonnage 16
Cordons de liaison audio 11
D
Défilement du nom 25
Déplacement 35
Disc Memo Copy 23
Division 34
E
Effacement
de tous les noms 38
de toutes les plages 33
d’un nom 38
d’un numéro de plage 35
d’un passage d’une plage 33
d’une plage 32
Enregistrement
comment enregistrer 14
mode d’enregistrement 16
niveau 17
par-dessus les plages existantes 14
Enregistrement CD Synchro 22
Enregistrement Music Synchro 22
Enregistrement rétroactif 21
Espace silencieux
insertion pendant la lecture.
Voir Auto Space
suppression pendant
l’enregistrement. Voir Smart
Space et Auto Cut
F
Fermeture en fondu 43
Filtre numérique 46
Fonction d’autodiagnostic 51
G
Guide de dépannage 50
I
Indicateurs de niveau de crête 18
L
Lecture
depuis la première plage 24
d’une plage donnée.
Voir Localisation
saisie du numéro 26
Lecture aléatoire 28
Lecture programmée
changement du contenu 29
programmation 28
vérification du contenu 29
Lecture Repeat A-B 27
Lecture Repeat All 27
Lecture Repeat 1 27
Limites du système 49
Localisation
de plages 25
d'un point donné 26
M
Marquage automatique des plages 20
Marquage des plages 20
Marquage manuel des plages 20
MD (MiniDisc)
éjection 15, 24
taquet de protection contre
l’enregistrement 15
Menu
montage 54
réglage 54
Minuterie d’arrêt 43
Mode LP 16
N
Niveau
enregistrement 17
signal de sortie 25
signal d’entrée 9, 15
Nom de disque 36
O
Ouverture en fondu 42
P
Pause
après chaque plage. Voir Auto
Pause
enregistrement 15
lecture 25
Peak Hold 18
Pile 10
Pitch Control 41
Programmateur
enregistrement 44
lecture 44
pour vous endormir en musique 43
Protection contre la copie abusive 50