Sony MDS-JA333ES Manuel d'utilisation

Page 59

Advertising
background image

5

FR

Description du panneau avant

E

m

pla

cem

ent

et f

o

n

c

tion

des

co

mma

nde

s

ws

w;

wd

wf

wa

9

0

qh

qj

qk

ql

qs

qa

qd

qf

qg

7 8

34 5 6

2

1

L

Molette AMS (12) (14) (24) (31) (41)

Tournez cette molette pour localiser une plage, pour
régler l’horloge, pour sélectionner les caractères à
saisir ou pour sélectionner une option d’un menu et
une valeur de réglage.

M

Touche YES (18) (28) (31) (41)

Appuyez sur cette touche pour valider l’opération
sélectionnée.

N

Molette DIGITAL REC LEVEL (17)

Tournez cette molette pour régler le niveau
d’enregistrement numérique.

O

Molette ANALOG REC LEVEL L/R (18)

Tournez cette molette pour régler le niveau
d’enregistrement analogique.

P

Touche OPEN/CLOSE

A

(14) (24)

Appuyez sur cette touche pour insérer ou éjecter le
MD.

Touche

N

(14) (24)

Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture.

Touche

X

(14) (24)

Appuyez sur cette touche pour passer en mode de
pause de lecture ou d’enregistrement. Appuyez à
nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture ou
l’enregistrement.

Touche

x

(15) (24)

Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture ou
l’enregistrement ou pour abandonner l’opération
sélectionnée.

Touche

z

(14) (18) (20)

Appuyez sur cette touche pour enregistrer sur le MD,
contrôler le signal d’entrée ou inscrire les numéros de
plage.

Q

Touches

m

/

M

(26) (28) (31) (36)

Appuyez sur ces touches pour localiser un passage
d’une plage, changer le contenu d’un programme de
lecture ou sélectionner le caractère à saisir.

R

Indicateur MDLP (16) (24)

Ce témoin allume pendant la lecture ou
l’enregistrement sur un MD en mode stéréo LP2 ou
LP4.

S

Plateau MD (14) (24)

Insérez le MD comme sur la figure ci-dessous.

T

Sélecteur REC MODE (16)

Utilisez ce sélecteur pour sélectionner le mode
d’enregistrement (REC MODE) STEREO, MONO,
LP2 ou LP4.

U

Sélecteur INPUT (14)

Utilisez ce sélecteur pour sélectionner la prise (ou le
connecteur) d’entrée de la source à enregistrer.

V

Bouton PHONE LEVEL (25)

Tournez ce bouton pour régler le volume du casque.

W

Prise PHONES (25)

Raccordez un casque à cette prise.

X

Sélecteur TIMER (44)

Utilisez ce sélecteur pour choisir entre la
programmation de l’enregistrement (REC) ou la
programmation de la lecture (PLAY). Placez-le sur
OFF pour désactiver le programmateur.

Flèche vers la

platine

Étiquette vers le haut

Advertising