Sony MZ-R70 - Manuel (Page 88)

16
-FR
Différents modes d’enregistrement
Deux modes de raccordement d’une
source sonore
La prise d’entrée de cet enregistreur fonctionne comme des prises
d’entrée numérique et analogique. Raccordez l’enregistreur à un
lecteur CD ou à un enregistreur à cassFRettes via l’entrée numérique
(optique) ou analogique (ligne). Pour enregistrer, voir
«Enregistrement direct d’un MD» (page 8) pour enregistrer une
entrée numérique (optique) et «Enregistrement d’une entrée
analogique (câble de ligne requis)» (page 19) pour enregistrer via
l’entrée analogique (ligne).
Différences entre les entrées numérique (optique)
et analogique (ligne)
Différence Entrée numérique
(optique) Entrée analogique
(ligne)
Source
raccordée Appareil doté d’une
prise de sortie
numérique (optique) Appareil doté d’une prise
de sortie analogique
(ligne)
Cordon à
utiliser Câble optique (avec
une fiche ou une
minifiche optique)
(page 8) Câble de ligne (avec deux
fiches phono ou une
minifiche stéréo)
(page 19)
Signal source Numérique Analogique
Même lorsqu’une source
numérique (comme un
CD) est raccordée, le
signal transmis à
l’enregistreur est
analogique