Sony MZ-R70 - Manuel (Page 129)

57
-FR
5
Répétez l’étape 4 et entrez tous les caractères du nom
de l’identification.
Pour annuler l’identification, appuyez sur EDIT pendant
au moins 2 secondes ou appuyez sur T MARK.
6
Continuez à appuyer sur ENTER (x) pendant au moins 2
secondes.
La plage ou le disque est identifié(e).
Identification d’une plage en cours de lecture
1
Introduisez un disque et activez la lecture de la plage que vous
voulez identifier.
2
Appuyez sur EDIT pendant au moins 2 secondes jusqu’à ce que
«EDIT» clignote dans la fenêtre d’affichage, puis appuyez
sur ENTER (x).
«
: Name» clignote dans la fenêtre d’affichage.
3
Appuyez sur ENTER (x).
La plage est prête pour l’identification.
4
Suivez les étapes 4 à 6 de la section «Identification d’un disque
pendant un arrêt» (page 56).
Identification d’une plage ou d’un disque en cours
d’enregistrement
1
Pendant l’enregistrement, appuyez sur EDIT pendant au moins 2
secondes jusqu’à ce que «EDIT» clignote dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur ENTER (x).
«
: Name» clignote dans la fenêtre d’affichage.
2
Pour identifier une plage, appuyez de nouveau sur ENTER (x).
Pour identifier un disque, appuyez sur . ou >N de façon
répétée jusqu’à ce que l’indication «
: Name» clignote dans
la fenêtre d’affichage, puis appuyez sur ENTER (x).
La plage ou le disque est prêt(e) pour l’identification.
3
Suivez les étapes 4 à 6 de la section «Identification d’un disque
pendant un arrêt» (page 56).