JVC CAMESCOPE COMPACT VHS GR-SXM920 - Manuel (Page 45)

FR
45
Raccordement à un ordinateur
Windows
® PC
Les données d’image enregistrées dans la mémoire
incorporée du camescope peuvent être transférées vers un
ordinateur Windows
® PC et sauvegardées en utilisant le
logiciel de transfert d’image fourni, Picture Navigator. Les
données d’image transférées vers un ordinateur Windows
®
PC peuvent également être traitées en utilisant le logiciel
Mr. Photo Gold, et l’image fixe traitée sur le PC peut être
insérée sur une bande (
੬
p. 55).
Pour des raisons de sécurité, bien s’assurer que
l’alimentation de tous les appareils est coupée avant de
faire des raccordements.
1
Raccorder le connecteur DIGITAL du camescope au
port COM (RS-232C) sur un PC Windows
® , en
utilisant un câble de raccordement PC.
2
Régler le sélecteur de système sur “D.S.C.”, puis
l’interrupteur d’alimentation sur “PLAY”. Une image
fixe enregistrée en mémoire apparaît.
•Pour transférer des images fixes vers un ordinateur,
bien s’assurer que l’image fixe est affichée sur
l’écran.
3
Lancer le logiciel fourni sur votre PC Windows ® .
Transférer les images fixes enregistrées dans la
mémoire du camescope sur le PC Windows
® . Se
référer au mode d’emploi du logiciel sur le CD-ROM
fourni pour des détails.
•Pendant le transfert d’une image fixe, l’écran du
camescope devient bleu et “ ” est affiché.
Après la fin du transfert, l’écran affiche la même
image fixe comme dans l’étape 2.
4
Fermer le logiciel, puis couper l’alimentation du
camescope.
Pour Windows ® :
Vers port COM
(RS-232C)
Placer sur
“D.S.C.”.
Câble de
raccordement PC
(fourni)
Vers connecteur
DIGITAL
REMARQUES:
● Avant de transférer des images fixes de votre ordinateur personnel vers la mémoire incorporée du
camescope, effectuer le réglage du mode d’image du camescope (
੬
p. 22). Les images fixes seront
transférées de l’ordinateur personnel dans le mode d’image sélectionné.
● En transférant des images fixes de votre ordinateur personnel vers le camescope, bien s’assurer que le
nombre d’images à transférer est plus petit que le nombre restant de vues disponibles du camescope.
● Utiliser l’adaptateur secteur/chargeur de batterie comme source d’alimentation du camescope au lieu de la
batterie.
● Les images fixes enregistrées dans la mémoire du camescope ne sont pas automatiquement retirées après
avoir été transférées vers le PC. Si vous voulez retirer ces images fixes de la mémoire du camescope, les
effacer (
੬
p. 50, 51).
● Windows ® est une marque commerciale de Microsoft Corporation, déposée aux États-Unis et dans d’autres
pays.
LECTURE D.S.C. Raccordement