JVC GR-D850UC - Manuel (Page 84)

34
FR Fonctions Pour Enregistrement
Lumière à LED
Le voyant LED peut être utilisé pour éclairer
le sujet dans la zone sombre pendant
l’enregistrement vidéo ou le tournage du
D.S.C.
Appuyer sur LIGHT plusieurs fois pour changer
le réglage.
La lumière est toujours allumée.
La lumière s’allume
automatiquement en cas de
condition sombre.
Affi cher Désactive cette fonction.
Remarques:
• Veiller à ne pas pointer directement la lumière
à LED vers des yeux.
• Si la lumière n’atteint pas le sujet lorsque le
réglage de la lumière à LED est “MARCHE”, a
fonction de prise de vues en faible lumière est
activée et rend possible l’enregistrement du
sujet plus clair.
• Puisque les sujets sont enregistrés à une
vitesse d’obturateur réduite lorsque le réglage
de la lumière à LED est “MARCHE”, ils
apparaissent légèrement fl ous.
Photo (Enregistrer une Image
Fixe sur la Bande)
Cette fonction permet d’enregistrer des images
fi xes qui ressemblent à des photos sur bande.
1 1
Régler le commutateur
MEMORY/VIDEO sur “VIDEO”. (
੬ 13)
2 2
Régler l’interrupteur d’alimentation sur
“REC”. (
੬ 13)
3 3
Régler “ENR. MEDIA” sur
“ / ” ou “ ” (
੬ 30).
4 4
Réglez “PHOTO LENT” sur
“PHOTO” (
੬ 30).
5 5
Appuyer sur SNAPSHOT.
Remarques:
• L’indication
“PHOTO” apparaît et une image fi xe
est enregistrée pendant 5 secondes environ; le
caméscope revient ensuite en mode d’attente
d’enregistrement.
• Vous pouvez réaliser une prise de clichés
également pendant l’enregistrement. Une
image fi xe est enregistrée pendant 5 secondes
environ, puis l’enregistrement normal reprend.
• Si l’image prise en instantané est trop sombre
ou trop lumineuse, sélectionner (
੬ 36) ou
“PROJECTEUR” ( ੬ 38).
• La qualité d’image pour un instantané
en 16:9 mode 640 x 360. Toutefois, le nombre
approximatif d’images qu’il est possible de stocker
est identique en mode instantané 4:3 (
੬ 23).
Mode Prise de Veus en Rafale
Maintenir la touche SNAPSHOT enfoncée
à l’étape
5 5 revient à exécuter une action
comparable à la photographie en rafale.
(Intervalle entre les images fi xes : 1 seconde
environ).
• Le mode d’entraînement moteur
est désactivé lorsque “ENR. MEDIA” est réglé
sur
“ / ” ou “ ” ( ੬ 30).
Lumière à LED
LIGHT
Ralenti en Direct
Cette fonction est utile pour enregistrer et revoir au
ralenti des moments précieux ou diffi ciles à voir.
Le son est enregistré et rejoué en temps réel.
1 1
Régler le commutateur MEMORY/VIDEO
sur “VIDEO”.
2 2
Régler l’interrupteur d’alimentation sur
“REC” ou “PLAY”.
• S’il est positionné sur “REC”, le mode
d’enregistrement défi ni doit être “M” (
੬ 20).
3 3
Régler l’option “PHOTO LENT” sur
“RALENTI” (
੬ 30, 33). L’indicateur de ralenti
en direct “ ” apparaît.
4 4
Appuyer sur SLOW pendant
l’enregistrement ou la lecture.
• Les images en mouvement sont divisées
en quatre images. Elles sont enregistrées
ou lues pendant 1,5 secondes, puis
l’enregistrement normal ou la lecture reprend
.
Remarque:
Il n’est pas possible d’utiliser l’option Ralenti en
direct lorsque le mode 16:9 (indicateur 16:9) est
sélectionné.
1
2
3
4
5
GR-D850&870UC_FR.indb 34 GR-D850&870UC_FR.indb 34 11/15/2007 2:19:05 PM 11/15/2007 2:19:05 PM