Spécifications index – Marantz SUPER AUDIO CD PLAYER SA8004 Manuel d'utilisation
Page 29
26
Mise en route
Connexions de base
Fonctionnement de base
Connexions avancées
Opérations avancées
Explication
des
termes
Dépistage des pannes
FRANÇAIS
Index
Spécifications
Dépistage des pannes
v
A
Affichage····························································· 10
Avance·rapides················································ 9,·17
v
C
Câble······························································· 7,·12
Câble·iPod························································· 12
Câble·numérique·coaxial··································· 12
Câble·optique···················································· 12
Câbles·audio·················································· 7,·12
Câble·USB························································ 12
Cordon·d’alimentation········································ 7
Cordon·de·connexion·de·télécommande···· 12,·14
CD·audio································································ 3
CD-R/CD-RW··················································· 3,·15
Commutation·de·la·source·d’entrée······················ 9
Connexions
Câbles·utilisés·pour·les·connexions··············· 7,·12
Connexion·de·périphérique·USB······················· 13
Connexions·analogiques····································· 7
Connexions·numériques·coaxiales··················· 12
Connexions·numériques·optique······················ 12
Cordon·d’alimentation········································ 7
iPod··································································· 13
PC····································································· 13
Télécommande················································· 14
Connexions·analogiques······································· 7
Cordon·d’alimentation··········································· 7
Couche·de·lecture················································· 8
v
D
Débit·binaire············································ 14,·17,·23
v
E
EXTERNAL·························································· 14
v
F
Finalisation···························································· 3
Fréquence·d’échantillonnage·················· 14,·17,·23
v
I
INTERNAL··························································· 14
iPod·Setup··························································· 21
v
L
Lecture
Lecture·aléatoire··········································10,·18
Lecture·CD·························································· 9
Lecture·d’un·iPod·············································· 16
Lecture·du·programme······································11
Lecture·USB····················································· 17
Pour·arrêter·la·lecture··································· 9,·17
Pour·arrêter·temporairement·la·lecture········· 9,·17
Répétition····················································10,·18
Lecture·aléatoire··········································· 10,·18
Lecture·AMS······················································· 11
Lecture·du·programme······································· 11
v
M
Mode·de·mise·en·veille·automatique·················· 22
MP3··················································· 14,·15,·17,·23
v
P
Piles······································································· 4
Pour·arrêter·la·lecture······································ 9,·17
v
R
Raccordement·de·la·télécommande··················· 14
Recherche······················································· 9,·17
Recherche·directe··············································· 10
Réglage·de·la·lecture·programmée····················· 19
Répétition······················································ 10,·18
Répétition·de·1·seule·plage································· 10
Répétition·de·toutes·les·plages··························· 10
Retour·rapides················································· 9,·17
v
S
Saut····································································· 10
Super·Audio·CD··············································· 3,·23
v
T
Télécommande····················································· 6
Insertion·des·piles·············································· 4
v
W
WMA················································· 14,·15,·17,·23
Spécifications
Index
n
Performances audio
[Super Audio CD]
[CD]
• Sortie analogique
Canaux:
2·canaux
2·canaux
Gamme de fréquences reproductible:
2·Hz·–·100·kHz
2·Hz·–·20·kHz
Réponse en fréquence reproductible:
2·Hz·–·50·kHz·(–3·dB)
2·Hz·–·20·kHz
S/B:
112·dB·(Gamme·audible)
110·dB
Gamme dynamique:
110·dB·(Gamme·audible)
100·dB
Distorsion harmonique:
0,001·%·(1·kHz,·Gamme·audible)
0,002·%·(1·kHz)
Pleurage et scintillement:
Précision·crystal
Précision·crystal
• Niveau de sortie
Non équilibré:
Stéréo·RMS·1,8·V
Stéréo·RMS·2,4·V
Sortie casque:
43·mW·(maximum·variable)
43·mW·(maximum·variable)
• Sortie numérique
Niveau de sortie (PRISE de glissement):
—
0,5·Vp-p·(75·Ω)
Niveau de sortie (optique):
—
-19·dBm
• Système d’affichage optique
Laser:
AlGaAs
AlGaAs
Longueur d’ondes:
650·nm
780·nm
Type de signal:
1-bit·DSD
16-bit·linear·PCM
Fréquence d’échantillonnage:
2,822·MHz
44,1·kHz
n
Généralités
Alimentation:
CA·120·V,·60·Hz
Consommation:
25·W
Veille·:·0,3·W·ou·moins
Dimensions externes maximales:
17·3/8·(L)·x·4·5/16·(H)·x·13·9/16·(P)·inchs
(440·(L)·x·109·(H)·x·344·(P)·mm)
Poids:
17,2·lbs·(7,8·kg)·
Températures de fonctionnement:
+5˚C·~·+35˚C
Humidité de fonctionnement:
5·~·90%·(Sans·condensation)
·
b
Dans·un·but·d’amélioration,·ces·spécifications·et·la·conception·sont·susceptibles·de·changements·sans·
préavis.