Marantz SUPER AUDIO CD PLAYER SA8004 - Manuel (Page 12)

9
FRANÇAIS
Lecture CD
Lecture de Super Audio CD ou de CD
1 Appuyez sur <DISC/INPUT> ou sur [DISC] pour
faire passer la source d’entrée sur “Disc”.
2 Insérez un disque.
•·Appuyez·sur·5·pour·ouvrir·et·fermer·le·tiroir·à·disque.
•·Lorsque· vous· appuyez· sur· 1· et· que· vous· refermez· le· tiroir·
à· disque,· “Toc· Reading”· s’affi·che· sur· l’écran· et· la· lecture·
commence.
3 Lors de la lecture d’un super audio CD, appuyez
sur [S.MODE] et sélectionnez la couche que vous
souhaitez lire.
SA-CD CD
4 Appuyez sur 1.
L’écran·“1”·s’allume,·et·la·lecture·commence.
•·Lorsque· la· lecture· de· toutes· les· pistes· enregistrées· sur· le·
disque·est·terminée,·la·lecture·s’arrête·automatiquement.
Pour arrêter la lecture
Appuyez·sur·2.
Pour arrêter temporairement la lecture
Appuyez·sur·3.
•·Le·témoin·“3”·s’allume.
•·Pour·redémarrer·la·lecture,·appuyez·sur·1·ou·sur·3.
Avance rapides et retour rapides (recherche)
G À l’aide des touches de l’appareil principalH
Pour· lancer· la· recherche,· appuyez· sur· <8 / 6 > ,· <7 / 9 > ·
pendant·la·lecture·et·maintenez·la·touche·enfoncée.
Vous·pouvez·modifi·er·la·vitesse·de·recherche·en·appuyant·de·façon·
prolongée·sur·
<8 / 6 > ,· <7 / 9 > .
Il·y·a·4·vitesses·de·recherche·:·1· ·2· ·3· ·4· ·1.
4·est·la·vitesse·la·plus·rapide.
G À l’aide des touches de la télécommandeH
Pour·lancer·la·recherche,·appuyez·sur· [6] ,· [7] ·pendant·la·lecture.
Vous·pouvez·modifi·er·la·vitesse·de·recherche·en·appuyant·sur· [6] ,·
[7] .
Il·y·a·4·vitesses·de·recherche·:·1· ·2· ·3· ·4· ·1.
4·est·la·vitesse·la·plus·rapide.
Commutation de la source d’entrée
L’appareil·prend·en·charge·les·fonctions·de·lecture·suivantes·en·plus·
de·la·lecture·de·disques.·
•·Lecture·de·signaux·d’entrée·audio·numériques
•·Lecture· de· fi·chiers· de· périphériques· USB· depuis· le· port· USB· du·
panneau·avant
•·Lecture·de·fi·chiers·d’iPod·depuis·le·port·USB·du·panneau·avant
•·Lecture· de· fi·chiers· d’ordinateur· depuis· le· port· USB· du· panneau·
arrière
Avant· de· lire· les· fi·chiers· d’un· périphérique· connecté,· effectuez·
l’opération·suivante·pour·commuter·la·source·d’entrée.
Appuyez sur <DISC/INPUT> ou sur [INPUT] pour
sélectionner la source d’entrée.
Coaxial USB PC
Disc Optical
<DISC/INPUT> uniquement
[Eléments sélectionnables]
USB ·:··Permet·de·lire·les·fi·chiers·du·périphérique·connecté·au·
port·USB·(iPod/USB)·du·panneau·avant.·(vpage 16,17)
PC ·:··Connectez· un· ordinateur· au· port· USB· (DIGITAL· IN)·
du· panneau· arrière,· et· utilisez· l’appareil· en· tant· que·
convertisseur·numérique-analogique.(vpage 19)
Coaxial ·:··Connectez· un· périphérique· numérique· au· port·
COAXIAL·(DIGITAL·IN)·du·panneau·arrière,·et·utilisez·
l’appareil· en· tant· que· convertisseur· numérique-
analogique.·(vpage 19)·
Optical ·:··Connectez· un· périphérique· numérique· au· port·
OPTICAL·(DIGITAL·IN)·du·panneau·arrière,·et·utilisez·
l’appareil· en· tant· que· convertisseur· numérique-
analogique.·(vpage 19)
Disc ·:··Permet· de· lire· le· disque· se· trouvant· dans· le· tiroir· à·
disque.·(vpage 9)·
Vous·pouvez·appuyer·sur· [DISC] ·pour·faire·passer·la·source·d’entrée·
sur·“Disc”.·
Touche·se·trouvant·sur·l’appareil·et·la·télécommande··
· TOUCHE
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·l’appareil ·· · <TOUCHE>
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·la·télécommande ··
· [TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel
1 2 <7 / 9>
<DISC/INPUT> <LEVEL>
5
3 <8 / 6>
Témoin·
DISPLAY·OFF
Tiroir·
de·disque
[S.MODE]
[DISPLAY]
[TIME]
[INPUT]
[DISC]
[RANDOM]
[REPEAT]
3
1 2
[8, 9]
[NUMBER]
(0 – 9)
[6, 7]