2 données d'outils – HEIDENHAIN iTNC 530 (340 49x-06) ISO programming Manuel d'utilisation

Page 167

Advertising
background image

iTNC 530 HEIDENHAIN

167

5.2 Données d'outils

DL

Valeur Delta pour longueur d'outil L

Plage d’introduction mm : -99.9999 à +99.9999

Plage d’introduction inch : -3 937 à +3 937

Surépaisseur pour long. d'outil?

DR

Valeur Delta du rayon d'outil R

Plage d’introduction mm : -99.9999 à +99.9999

Plage d’introduction inch : -3.937 à +3.937

Surépaisseur pour rayon d'outil?

DR2

Valeur Delta du rayon d’outil R2

Plage d’introduction mm : -99.9999 à +99.9999

Plage d’introduction inch : -3.937 à +3.937

Surépaisseur pour rayon d'outil
R2?

LCUTS

Longueur des dents de l’outil pour le cycle 22

Plage d’introduction mm : 0 à +99999.9999

Plage d’introduction inch : 0 à +3936.9999

Longueur dent dans l'axe d'outil?

ANGLE

Angle max. de plongée de l’outil lors de la plongée pendulaire
dans les cycles 22, 208 et 25x.

Plage d'introduction : 0 à 90°

Angle max. de plongée?

TL

Bloquer l'outil (TL : de l'angl. Tool Locked = outil bloqué)

Plage d'introduction : L ou espace

Outil bloqué?
Oui = ENT / Non = NO ENT

RT

Numéro d'un outil jumeau – s'il existe – en tant qu'outil de
rechange (RT : de l'angl. Replacement Tool = outil de rechange);
voir aussi TIME2)

Plage d'introduction : 0 à 65535

Outil jumeau?

TIME1

Durée d'utilisation max. de l'outil, en minutes. Cette fonction
dépend de la machine. Elle est décrite dans le manuel de la
machine

Plage d'introduction : 0 à 9999 Minutes

Durée d'utilisation max.?

TIME2

Durée d'utilisation max. de l'outil pour un TOOL CALL, en minutes
: si la durée d'utilisation actuelle atteint ou dépasse cette valeur,
la TNC installe l'outil jumeau lors du prochain TOOL CALL (voir
également CUR.TIME)

Plage d'introduction : 0 à 9999 Minutes

Durée d'outil. max. avec TOOL
CALL?

CUR.TIME

Durée d'utilisation actuelle de l'outil, en minutes : la TNC
comptabilise automatiquement la durée d'utilisation CUR.TIME (de
l'anglais CURrent TIME = durée actuelle/en cours). Pour les outils
usagés, vous pouvez attribuer une valeur par défaut

Plage d'introduction : 0 à 99999 Minutes

Durée d'utilisation actuelle?

DOC

Commentaire sur l'outil

Plage d'introduction : 16 caractères max

Commentaire sur l'outil?

Abrév.

Introductions

Dialogue

Advertising