2 données d'outils – HEIDENHAIN iTNC 530 (340 49x-02) ISO programming Manuel d'utilisation

Page 169

Advertising
background image

iTNC 530 HEIDENHAIN

169

5.2 Données d'outils

Tableau d'outils: Données d'outils pour l'étalonnage automatique
d'outils

Tableau d'outils: Données d'outils pour le calcul automatique de
la vitesse de rotation/de l'avance

Définition des cycles pour l'étalonnage automatique
d'outils: Cf. Manuel d'utilisation Cycles palpeurs, chap. 4.

Abr.

Données à introduire

Dialogue

CUT

Nombre de dents de l’outil (20 dents max.)

Nombre de dents?

LTOL

Ecart admissible pour la longueur d'outil L et pour la détection
d'usure. Si la valeur introduite est dépassée, la TNC bloque l'outil
(état L). Plage d’introduction: 0 à 0,9999 mm

Tolérance d'usure: Longueur?

RTOL

Ecart admissible pour le rayon d'outil R, pour la détection d'usure.
Si la valeur introduite est dépassée, la TNC bloque l'outil (état L).
Plage d’introduction: 0 à 0,9999 mm

Tolérance d'usure: Rayon?

DIRECT.

Direction de la dent de l’outil pour l’étalonnage avec outil en
rotation

Sens rotation palpage (M3 = –)?

TT:R-OFFS

Etalonnage de la longueur: Déport de l'outil entre le sens de la tige
de palpage et le centre de l'outil. Valeur par défaut: Rayon d'outil
R (touche NO ENT génère R)

Déport outil: rayon?

TT:L-OFFS

Etalonnage du rayon: Décalage supplémentaire de l'outil pour
PM6530 entre l'arête supérieure de la tige de palpage et l'arête
inférieure de l'outil. Valeur par défaut: 0

Déport outil: longueur?

LBREAK

Ecart admissible pour la longueur d'outil L et pour la détection de
rupture. Si la valeur introduite est dépassée, la TNC bloque l'outil
(état L). Plage d’introduction: 0 à 0,9999 mm

Tolérance de rupture: Longueur?

RBREAK

Ecart admissible pour le rayon d'outil R, pour la détection de
rupture. Si la valeur introduite est dépassée, la TNC bloque l'outil
(état L). Plage d’introduction: 0 à 0,9999 mm

Tolérance de rupture: Rayon?

Abr.

Données à introduire

Dialogue

TYPE

Type d'outil: Softkey SELECT. TYPE (3ème barre de softkeys); la
TNC affiche une fenêtre où vous pouvez sélectionner le type de
l'outil. Seuls les types d'outil DRILL et MILL sont actuellement
assortis de fonctions

Type d'outil?

TMAT

Matière de coupe de l'outil: Softkey SELECTION MATIERE DE
COUPE (3ème barre de softkeys); la TNC affiche une fenêtre où
vous pouvez sélectionner la matière de coupe

Matière de l'outil?

CDT

Tableau de données de coupe: Softkey SELECT. CDT (3ème barre
de softkeys); la TNC affiche une fenêtre où vous pouvez
sélectionner le tableau de données de coupe

Nom du tableau technologique ?

Advertising