Maytag MHWZ600WR - Manuel (Page 47)

47
3. Appuyer sur la touche START (pendant environ 1 seconde) pour poursuivre le
programme.
Pour vidanger la laveuse manuellement
1. Sélectionner PAUSE/CANCEL (pause/annulation).
2. Sélectionner SPIN Only (essorage seulement).
3. Sélectionner START (pendant environ 1 seconde) pour commencer la vidange.
4. Lorsque l'essorage est terminé, la porte se déverrouille. Les articles peuvent être retirés de
la laveuse.
Témoins lumineux
Ces témoins lumineux indiquent quelle portion du programme la laveuse est en train
d'effectuer. Ils peuvent aussi indiquer à quel moment vous pouvez ajouter un article
additionnel et à quel moment les commandes sont verrouillées.
Ajout d'articles
Vous pouvez ajouter des articles dans la laveuse lorsque le programme de lavage a
commencé si le témoin lumineux ADD A GARMENT (ajouter un vêtement) est allumé. Tous
les programmes comportent cette caractéristique sauf Rinse & Spin (rinçage/essorage), Spin
Only (essorage seulement) et Clean Washer (nettoyage de la laveuse).
Pour ajouter des articles
1. Sélectionner PAUSE/CANCEL (pause/annulation). La porte de la laveuse se déverrouille et
les articles peuvent être ajoutés.
2. Pour poursuivre le programme, fermer la porte et sélectionner START (pendant environ
1 seconde).
REMARQUE : Pour ajouter des articles une fois que la période ADD A GARMENT est
terminée, il est nécessaire d’annuler le programme de lavage, d’ajouter les articles et de
commencer un nouveau programme de lavage.
Clean (propre)
Le témoin Clean (propre) s'allume lorsque le programme est terminé. Le témoin reste allumé
jusqu’à ce que la porte soit ouverte ou que PAUSE/CANCEL (pause/annulation) soit
sélectionné.
Verrouillage des commandes
La fonction Control Lock (verrouillage des commandes) empêche l'utilisation involontaire de
la laveuse. Vous pouvez aussi utiliser la caractéristique de verrouillage des commandes pour
empêcher des changements involontaires de programme ou d'option durant un programme.
Lorsque CONTROLS LOCKED (commandes verrouillées) est allumé, tous les boutons sont
désactivés à l'exception de PAUSE/CANCEL (pause/annulation) et POWER (alimentation).
Vous pouvez verrouiller les commandes alors que la laveuse est en marche.
Pour verrouiller les commandes
Sélectionner CYCLE SIGNAL (signal de programme) pendant 3 secondes.
Le témoin lumineux CONTROLS LOCKED (commandes verrouillées) s'allume.
Pour déverrouiller les commandes
Sélectionner CYCLE SIGNAL (signal de programme) pendant 3 secondes jusqu'à ce que le
témoin lumineux CONTROLS LOCKED (commandes verrouillées) s'éteigne.
Durée résiduelle estimée
Les durées de programme varient automatiquement en fonction de la pression de l'eau, de la
température de l'eau, du détergent et de la charge de vêtements. La durée du programme sera
prolongée en cas de mousse excessive ou de déséquilibre de la charge. La procédure en cas
de mousse savonneuse élimine l’excès de mousse et assure un rinçage correct de vos
vêtements. Lors de la procédure en cas de déséquilibre, la durée affichée peut comporter une
pause jusqu’à ce que cette activité soit terminée, puis reprendre le reste du programme. Les
options que vous sélectionnez affecteront également les durées de programme qui sont
indiquées dans le tableau des Préréglages de programmes. La durée résiduelle estimée peut
changer jusqu’à 30 minutes dans des conditions extrêmes. Si une petite charge de vêtements
est lavée, l'affichage de la durée résiduelle estimée indiquera 3 minutes ou plus, mais le
programme prendra fin immédiatement. Si une charge importante est lavée, l'affichage de la
durée résiduelle estimée indiquera 1 minute, mais le programme prendra fin au bout de 5
minutes.
Door Locked (porte verrouillée)
Lorsque le témoin lumineux s'allume, la porte est verrouillée.