Portable Winch Gas-powered pulling/lifting winch PCH1000 - Manuel (Page 36)

36
40 44-0029 ÉTIQUETTE - 105 dB 1
41 44-0022 ÉTIQUETTE - CORDE DANGER 1
42 44-0026 ÉTIQUETTE - INSTALLATION DE LA CORDE PCH1000 - PCT1800 1
43 44-0033 ÉTIQUETTE - SPECS VITESSE VS DIAMETRE TAMBOURS PCH1000 1
44 45-0036 COMPTEUR D'HEURES (AVEC FIL ET 2 VIS) 1
4.6 Données techniques
Moteur: 4-temps Honda GXH-50cc
Force de tire maximale (ligne simple):
o Tambour 57 mm : 775 kg (1700 lb)
o Tambour 85 mm : 540 kg (1190 lb)
Capacité en levage (ligne simple):
o Tambour 57 mm : 250 kg (550 lb)
o Tambour 85 mm : 175 kg (385 lb)
Vitesse:
o Tambour 57 mm : 12 m/min (40 pieds/min)
o Tambour 85 mm : 18 m/min (60 pieds/min)
Tambour cabestan installé: 57 mm (2-
1/4’’)
o Jusqu’à 4 tours de corde 12-13 mm (1/2’’)
Boîtier d’engrenage: Alliage d’aluminium; rapport de réduction 110:1
Poids (à sec): 19 kg (42 lb)
Embrayage: Centrifuge
Système de retenue de la corde (peut être mis hors service)
Dimensions (hors tout): 50,5 cm long x 36,6 cm large x 36,6 cm haut (19-
7/8’’ x 14-3/8’’
x 14- 3/8’’)
Corde: Polyester double tresse (non incluse) – aucune limite de longueur
o Diamètre minimal: 12 mm (1/2’’)
o Diam ètre maximal: 13 mm (1/2’’)
o Corde recommandée avec épissure
4.7 Niveaux de puissance acoustique
Voici les différents niveaux d’émission sonore du Treuil de tirage/levage portable à cabestan
MC
:
Niveau de pression acoustique à la position de l’opérateur – L
P
A (mesuré)
o Moteur à bas régime : 73 dBA
o Moteur à plein régime : 89 dBA
Niveau de puissance acoustique – L
W
A (mesuré)
o Moteur à bas régime : 85 dBA
o Moteur à plein régime : 102 dBA
Niveau de puissance acoustique garanti – L
W
A : 105 dBA
4.8 Inspection
Cette section s’applique aux treuils utilisés pour le levage. Le terme inspection implique que
toute réparation mineure, serrage, ajustement, remplacement de pièce, nettoyage, réglage, etc.
qui peut être faite durant l’inspection soit effectuée.
Figure 37 Figure 38
Figure 37 Figure 38