Portable Winch Gas-powered pulling/lifting winch PCH1000 - Manuel (Page 26)

26
3.4.2 Levage
3.4.2.1 Communication
Quand vous utilisez un signaleur, la communication entre
l’opérateur et le signaleur doit être
maintenue tout au long des opérations de treuillage. Si jamais la communication est interrompue
ou incomprise, l’opérateur doit arrêter le treuil jusqu’à ce que la communication soit rétablie.
Avant de signaler les opérations de treuillage, tous les signaleurs doivent être compétents dans
les domaines suivants :
1) Compréhension de base des opérations de treuillage
2) Connaissance des signaux manuels décrits ci-bas lorsque des signaux manuels sont
utilisés
3) Connaissance des signaux vocaux décrits ci-bas lorsque les signaux vocaux sont
utilisés
Les signaux manuels standards sont:
1) HISSER: Avec l’avant-bras vertical, l’index pointant vers le haut, la main bouge en faisant
un petit cercle horizontal.
2) DÉPLACER LENTEMENT: Utilisez
une main pour faire n’importe quel signal et placez
l’autre main immobile avec celle qui donne le signal. (L’exemple montre la commande de
Hisser lentement).
3) DESCENDRE: Avec le bras en extension vers le bas, l’index pointant vers le bas, la main
bouge en faisant un petit cercle horizontal.
4) ARRÊT: Le bras en extension, la paume vers le bas, bougez le bras horizontalement en
va-et-vient.