Geluid – Panasonic DMRE100H Manuel d'utilisation

Page 136

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

Geluid

Biz.

Geen geluid.
Laag volume.
Vervormd geluid.

Onmogclijk hot gcwcnstc

rtiidiotype weer tc geven.

• Controleer de verbindingen.
• Controleer de ingangwijze van de versterker als u er een heeft aangesloten.
• Schäkel V.S.S. OFF.

• DruK op [AUDIO] op deafstandshediening on hct gewensto.audiotype te setecteren.

• Ga in de SEFUP-rncnu's npar Geluid öTi kies do correcte instelling met '■Bilingual - •

Auiiin Selection ITweetalige audiooelectio)".

• Indien "D.MIX' met op het display verschijnt lerwijl multi-kanaal DVD-Audio

weergegeven wordt, dan zai de audio alleen ult de voorste twee liiidsprekers komen.

• U kunt het audio type van de DVü-Audio niet wljzlgon indien do soflwarefabrikant de .

stcrooweergave aan beperkingen onrlerworpen heeft.

81

120

111

86

[|HH

124

124

123

81, 120

Onmogelijk geluid in te schakelen
tijdens Stereo of NICAM-
uitzendingen.

• Het geluid kan niet geschakeld worden (Het geluid kan geselecteerd worden in

“Bilingual Audio Selection (Tweetalige audioselectie)” voordat u opneemt.)
- Wanneer een DVD-R schijf ingevoerd is in de schijvenbak terwijl DVD drive

geselecteerd is.

- Wanneer de opnamefunctie op “XP” en “Audio Mode for XP Recording (Audiofunctie

voor XP-opname)” op “LPCM“ ingesteld wordt.

- Waneer “DVD-R Rec for High Speed mode (DVD-R-opname voor de hoge

snelheidsfunctie)” op “On” ingesteld wordt.

• U heeft een Digitale aansluiting gebruikt. Sluit het apparaat op de andere installaties

met audiokabels aan (analoge aansluiting).

• Het geluid zou niet veranderd kunnen zijn in bepaalde schijven wegens de bediening

door de fabrikant van het materiaal.

• Het geluid voor de SD VIDEO (MPEG4) is monauraal.

Displays

BIz.

Het display is gedimd.

• Ga naar Display in de SETUP menu’s en verander de helderheid in “FL Display”.

125

De opnainetijd-display. de

• De tijd. op de display van'het apparaat on restcrende opnametijd op het scherm kan

insprcokproccs-display en de

aangeyeven worden als meër of minder dan de cigenlijke waarde.

шишшшш

gcvisualisccrde opnnmctijd van

• De tijd tijdens snel vooiuit of at.hteiuit spoelen. of lief procès tijdens hct insprcken zou

MP3 zijn verschilleiid van de

niet precios gevisualiseerd kunnen worden. . ■ . . ■

eigonljjke tijd.

• Wanneer u statische foto s opneomt of SD VIDEO (MPEG4}, wordt het resterende

Hl

Hct cigcnlijkc rcstcrcndo vermögen

vermögen minder dan wannept u andere materialen opneemt.

is minder daii de waardc van de

• In DVD-R. neemt hct resterende vermögen niet toe zelfs als programmas uilgewist

display of hct scherm.

•Wanneer u foto's inspieekt met minder benegingen.in "MPEG2

>4",

zouden zo

inqegproken kujinen wordemn een klein&vermogensgrootte -r

Weergave

BIz.

De weergave Start ook niet als [P-]

• Piaats de disk correct met de label naar boven.

84

ingedrukt is.

• Dit apparaat kan geen andere disks weergeven dan DVD-RAM, DVD-R, DVD-Audio,

78

De weergave Start maar stopt

DVD-Video, Video CD’s, CD’s en МРЗ-disks.

onmiddellijk.

• De disk is vuil. Reinig de disk.

131

“NO READ”, “UNSUPPORT”,

• De disk kan gekrast zijn.

131

“NO DISC” of “NO PLAY”

• U heeft een lege DVD-RAM of DVD-R geplaatst.

-

verschijnt op de display.

De toetsen werken niet.

•Jndien “0” op de TV verscbijnf dàn'ataat het iapparnat of dc.disk de-operatie niet toe.

H

• Als'hët apparaat helemaal hiel werkt, druktu dan pp [©, TIMER) om het apparaat op'

stand-byte.zetten..en drijknogmaals op [©, TIMER] om hct apparaat weer aan te

-zcttêh. Het apparaat kan mogelijkniet goed .weikert door onweer, statiscbe elektricitcit. of -

-■ andere oxtorncoorzaken.. - - . -- -- .......................................................................................

• Het Kinderslot is geactiveerd. ■ . . '" ■ ■ ■

ДН

11.8.

Een titel of groep wordt niet

• Sommige titels

pii

groepen op DVD-Virleo worden niet wcorqegcvon omdat u het

i22

weergegeven Indien geselecteerd.

rcstrictienivoau veranderd heeft.

De beeiden zijn vervormd tijdons

• Eon geringe vervormlng is normaal.

Alternatieve geluidssporen en

• De talen zijn niet op de disk opgenomen.

ondertitels kunnen niet

• U dient de diskmenu’s te gebruiken om de talen de selecteren.

geselecteerd worden.

Geluidsspoor/ondcrtiteltaal is niet

1 •De taal is niet op de disk opgenomen.

de taal die geselecteerd is met de

123

SETUP-menu's.

H

Geen ondertitels.

• Ondertitels zijn niet op de disk opgenomen.

-

• Schäkel de ondertitels uit.

110

De gezichtshoek kan niet veranderd

• Deze funefie hangt van do beschikbaârheid van de software af. Gezichtshoeken kunnen

alleen veranderd worden tijdens weergave yan beeiden waarin verschillende ■

j gezichtshoeken opgenomen zijn.

U bent uw wachtwoord voor

• Schäkel de instellingen van het apparaat terug op de oorspronkelijke (fabrieksinstelling).

restricties vergeten.

Druk, bi] geopende lade, gedurende 5 seconden of langer tegelijkertijd op [!◄◄/◄◄] en

-

[►►/►>!] op het hoofdapparaat.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: