ITC ProTime Microcoagulation System - Manuel (Page 35)

35
Il est possible d’utiliser du matériel de contrôle externe supplémentaire pour vérifier le
fonctionnement de l’instrument, l’intégrité des réactifs et la technique d’utilisation. Chaque
institution doit établir un programme d’assurance de qualité pour les tests de temps de
prothrombine conforme aux règlements locaux, régionaux et nationaux selon les besoins.
Comme avec tous les tests de diagnostics, les résultats des tests du système de microcoagulation
ProTime doivent être examinés en tenant compte de la condition et du traitement anticoagulant
particuliers d’un patient. Tous les résultats présentant des incohérences par rapport à l’état
clinique d’un patient doivent être répétés ou complétés par des données de tests supplémentaires.
ASSISTANCE TECHNIQUE
Pour de plus amples informations et une assistance technique, contacter le Support technique ITC
par téléphone au +1 (732) 548-5700, +1 (800) 631-5945 ou par email à
[email protected].
LECTURES CONSEILLÉES
Adcock DM, Kressin DC, Marlar RA. Effect of 3.2% vs 3.8% Sodium Citrate Concentration on
Routine Coagulation Testing. Am J Clin Pathol 1997;107:105-10.
Brien WF, Baskerville JC, Taberner DA, Crawford L. Calculation vs. Calibration Curve for INR
Determination: Results of an Interlaboratory Proficiency Scheme. Am J Clin Pathol
1999;111:193-201.
Eckman MH, Levine HJ, Pauker SG. Effect of Laboratory Variation in the Prothrombin-Time
Ratio on the Results of Oral Anticoagulant Therapy. N Engl J Med 1993;329:696-702.
Fairweather RB, Ansell J, van den Besselaar AMHP, Brandt JT, Bussey HI, Poller L, et al.
College of American Pathologists Conference XXXI on Laboratory Monitoring of Anticoagulant
Therapy. Arch Pathol Lab Med 1998;122:768-81.
Gosselin R, Owings JT, White RH, Hutchinson R, Branch J, Mahackian K, et al. A Comparison
of Point-of-Care Instruments Designed for Monitoring Oral Anticoagulation with Standard
Laboratory Methods. Thromb Haemost 2000;83:698-703.
Hirsh J. Antithrombotic Therapy in Deep Vein Thrombosis and Pulmonary Embolism. Am Heart
J 1992;123:1115-22.
Hirsh J, Poller L. The International Normalized Ratio. A Guide to Understanding and Correcting
its Problems. Arch Intern Med. 1994 Feb 14;154(3):282-8.
Hubbard AR, Margetts SM, Weller LJ, Macnab J, Barrowcliffe TW. An International
Collaborative Study on the INR Calibration of Freeze-Dried Reference Plasmas. Br J Haematol.
1999 Mar;104(3):455-60.
Levine M HJ, Landefeld, Raskob G. Hemorrhagic Complications of Anticoagulant Treatment.
CHEST 1992;102:352s-63s.
Assistance technique
Pour de plus amples informations et une assistance technique, contacter le Support technique ITC
par téléphone au +1 (732) 548-5700, 1-800-631-5945 ou par email à [email protected]
Informations Concernant La Passation De Commandes
Pour de plus amples informations sur la passation de commandes et les fournitures, contacter le
distributeur ProTime local.