Apple AppleCare Protection Plan for Apple TV - Manuel (Page 45)

45 Français
votre numéro unique de contrat ou d’adhésion (ci-après « Numéro
de contrat du Programme ») tel que indiqué aux instructions incluses
dans l’emballage du Programme. Les Clients qui ont choisi l’option
d’adhésion automatique (Auto-Registration), dans les cas où elle est
offerte, recevront automatiquement une Confirmation d’adhésion
au Programme. Le terme de ce Programme (ci-après « Période de
garantie ») est pour la période terminant à la date indiquée à la
Confirmation d’adhésion au Programme. Le prix du Programme figure
sur l’original de la facture du Programme.
1. Garantie de réparation
a. Portée de la Garantie. Votre garantie couvrant les vices prend
effet à la date d’expiration et de terminaison de votre garantie
matérielle Apple pour le Produit couvert (« Période de la garantie
de réparation »). Apple fournira les pièces et la main-d’œuvre, mais
pourra vous demander de remplacer vous-même certaines pièces
faciles à installer. Ce processus est décrit ci-dessous. Le produit
de remplacement et les pièces de rechange fournis par Apple
peuvent être fabriqués à partir de pièces neuves ou équivalentes
à neuf du point de vue de rendement et fiabilité. Toute pièce de
rechange ou produit de remplacement sera équivalent du point de
vue fonctionnel à la pièce ou au produit remplacé, et demeurera
couvert pour la Période de garantie restant à courir en vertu du
Programme. Toute pièce ou produit remplacé devient la propriété