Apple iPhone OS 3.1 - Manuel (Page 160)

Utilisation : durée pendant laquelle l’iPhone a été en mode activé et utilisé depuis la Â
dernière charge complète. L’iPhone est activé chaque fois que vous l’utilisez, notam-
ment lorsque vous passez ou recevez des appels téléphoniques, utilisez le courrier
électronique, envoyez ou recevez des messages texte, écoutez de la musique, na-
viguez le web ou utilisez toute autre fonction de l’iPhone. L’iPhone est également
activé lorsqu’il exécute des tâches de fond, comme la recherche et l’extraction auto-
matiques de messages électroniques.
En veille : temps passé depuis que l’iPhone a été allumé depuis sa dernière charge
Â
complète, incluant le temps que l’iPhone a passé en veille.
Durée d’appel sur la période actuelle et durée d’appel totale.
Â
Volume de données envoyées et reçues sur le réseau de données cellulaire. Â
Réinitialisation de vos statistiques d’utilisation : touchez Utilisation, puis Réinitialiser
pour effacer les statistiques de temps et de données cumulées. Les statistiques de
temps de déverrouillage et de temps passé en mode Veille de l’iPhone ne peuvent pas
être réinitialisées.
Réseau
Utilisez les réglages Réseau pour configurer une connexion VPN (réseau privé virtuel),
accéder aux réglages Wi-Fi ou activer ou désactiver l’option Données à l’étranger.
Activation et désactivation du mode 3G : touchez pour activer ou désactiver le mode
3G.
L’utilisation du mode 3G permet de charger les données Internet plus rapidement
dans certains cas, mais elle risque de diminuer les performances de la batterie. Si vous
effectuez beaucoup d’appels, il peut être utile de désactiver le mode 3G pour prolon-
ger l’autonomie de la batterie.
Activation et désactivation de l’option Données à l’étranger : sélectionnez Général >
Réseau, puis activez ou désactivez Données à l’étranger.
Le mode Données à l’étranger active l’accès à Internet et à la messagerie vocale vi-
suelle sur un réseau de données cellulaire lorsque vous vous trouvez dans une zone
non couverte par le réseau de votre opérateur. Par exemple, lorsque vous voyagez,
vous pouvez désactiver la fonction Itinérance des données pour éviter d’éventuels frais
supplémentaires liés à l’itinérance. Par défaut, la fonction Itinérance des données est
désactivée.
Activer ou désactiver le partage de connexion Internet : choisissez Général >
Réseau > Partage Internet, puis activez ou désactivez Partage Internet.
Le partage Internet permet de partager la connexion Internet de l’iPhone avec un
ordinateur connecté via un câble USB ou via Bluetooth (non disponible dans toutes
les régions). Suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration. Des frais
supplémentaires peuvent s’appliquer. « Utilisation de l’iPhone comme un modem » à la
page 47 voir la section “Synchronisation avec iTunes” .
160 Chapitre 19 Réglages