Apple iWork '09 - Manuel (Page 22)

Pour ajouter des références de cellule à la formule, placez le point d’insertion, puis Â
suivez les instructions données à la rubrique « Référencement de cellules dans des
formules » à la page 26.
Pour ajouter des fonctions à la formule, placez le point d’insertion, puis suivez
Â
les instructions données à la rubrique « Ajout de fonctions à des formules » à la
page 22.
Pour augmenter ou réduire la taille d’affichage des éléments dans la barre des m
formules, choisissez une option dans le menu local Taille du texte des formules situé
au-dessus de la barre des formules.
Pour augmenter ou réduire la hauteur de la barre des formules, faites glisser
verticalement le contrôle de redimensionnement complètement à droite de la barre
des formules, ou double-cliquez sur ce contrôle pour qu’il adapte automatiquement
ses dimensions à la formule.
Pour supprimer un élément de la formule, sélectionnez-le, puis appuyez sur la touche
m
Suppr.
Pour enregistrer les modifications, appuyez sur Retour, appuyez sur Entrée ou cliquez
m
sur le bouton Accepter situé au-dessus de la barre des formules. Vous pouvez aussi
cliquer à l’extérieur de la barre des formules.
Pour ne pas enregistrer les modifications, cliquez sur le bouton Annuler situé au-
dessus de la barre des formules.
Ajout de fonctions à des formules
Une fonction est une opération prédéfinie qui porte un nom (comme SOMME et
MOYENNE) qui permet de réaliser un calcul. Une fonction peut constituer soit l’un des
éléments d’une formule, soit le seul élément d’une formule.
Il existe plusieurs catégories de fonctions, allant des fonctions financières permettant
de calculer des taux d’intérêt, des valeurs pour l’investissement et autres données,
aux fonctions statistiques qui calculent des moyennes, des probabilités, des écarts-
types, etc. Pour en savoir plus sur toutes les catégories de fonctions d’iWork et pour
consulter de nombreux exemples illustrant leur utilisation, choisissez Aide > Aide
sur les formules et fonctions d’iWork ou Aide > Guide de l’utilisateur des formules et
fonctions d’iWork.« Introduction aux fonctions » :
22 Chapitre 1 Utilisation de formules dans des tableaux