Panasonic DMCTZ9 - Manuel (Page 75)

148
VQT2R26 VQT2R26
149
Afficher sur l’écran d’un téléviseur
(Suite)
Afficher l’image sur un téléviseur par la prise HDMI
Vous pouvez utiliser un mini-câble HDMI (en option) pour pouvoir profiter de l’affichage
des photos et des images animées en haute résolution.
Qu’est-ce que HDMI ?
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface pour appareils vidéo numériques.
Elle permet l’émission de signaux audio et vidéo numériques en raccordant l’appareil photo à un
appareil compatible HDMI. Cet appareil photo peut être raccordé à un téléviseur haute définition
compatible HDMI pour profiter de l’affichage des photos et images animées enregistrées à haute
résolution. Le raccordement de l’appareil photo à un téléviseur Panasonic (VIERA) compatible
VIERA Link (HDMI) permet d’effectuer des commandes liées (VIERA Link). (→149)
Préparatifs:
• Vérifiez le [MODE HDMI]. (→27)
• Éteignez l’appareil photo et le téléviseur.
●
Utilisez exclusivement un mini-câble HDMI Panasonic authentique (en option).
●
La lecture n’est pas possible en mode [BLOC-NOTES].
● Suivant le réglage du rapport d’aspect il se peut que des bandes vierges apparaissent sur les côtés
ou au haut et au bas de l’écran.
● Les câbles non conformes à la norme HDMI ne fonctionneront pas.
●
Lorsque un mini-câble HDMI est connecté, les images ne s’affichent pas sur l’écran LCD de l’appareil photo.
●
Les fonctions suivantes ne sont pas réglables en mode de lecture.
[ÉDIT. TITRE], [DIVISION VIDÉO], [TIMBRE CAR.], [REDIMEN.], [CADRAGE], [ÉGALIS.], [CONV.
FORM.] [MOD. REC. VIS.], [COPIE], sélection multiple (supprimer, etc.), etc.
● La sortie HDMI sera annulée si un câble de connexion USB est connecté simultanément.
● Aucune image ne sera émise par les câbles AV connectés.
●
Lors de la lecture des images animées ou images avec son enregistrées sur d’autres appareils, il se
peut que la lecture vidéo ou audio ne s’effectue pas toujours correctement.
● Sur certains téléviseurs, il se peut que l’image soit déformée pendant un moment juste après le
lancement de la lecture ou pendant la pause.
● Pensez à lire le mode d’emploi du téléviseur.
●
La sortie audio est stéréo.
Raccordez l’appareil
photo au téléviseur
Allumez le téléviseur
●
Réglez sur l’entrée HDMI.
Allumez l’appareil
photo
Mettez le commutateur
ENR/LECT sur
Le DMC-TZ8 n’a pas de prise HDMI.
VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)
Qu’est-ce que VIERA Link (HDMI) ?
●
VIERA Link est une fonction qui permet de lier automatiquement cet appareil photo
à des appareils compatibles VIERA Link, en les raccordant au moyen de mini-
câbles HDMI (en option), pour faciliter l’exécution des commandes au moyen de la
télécommande VIERA. (Certaines commandes ne sont pas disponibles.)
●
VIERA Link (HDMI) est une fonction exclusive à Panasonic, ajoutée aux fonctions
de commande HDMI de norme industrielle, connues sous le nom de HDMI CEC
(commande d’appareils électroniques pour consommateurs). Le fonctionnement
n’est pas garanti lors du raccordement à des appareils compatibles HDMI CEC de
marque autre que Panasonic. Pour vérifier la compatibilité avec VIERA Link (HDMI),
reportez-vous au mode d’emploi du produit.
● Cet appareil photo prend en charge VIERA Link (HDMI) Version 5. Il s’agit de la
plus récence norme Panasonic, qui prend aussi en charge les précédents appareils
VIERA Link de Panasonic. (À compter de décembre 2009)
Préparatifs : • Réglez [VIERA Link] sur [OUI]. (→27)
Raccordez l’appareil photo à un téléviseur Panasonic (VIERA)
compatible VIERA Link (HDMI) à l’aide d’un mini-câble HDMI
(en option) (→148).
Allumez l’appareil photo
Mettez le commutateur ENR/LECT sur
Effectuez les opérations suivantes avec la télécommande VIERA
Télécommande
du téléviseur
(VIERA)
Raccordement au moyen
d’un mini-câble HDMI
(en option)
Téléviseur Panasonic
(VIERA)
Le DMC-TZ8 ne prend pas en charge VIERA Link.
(Suite page suivante)
Vérifiez le sens de la prise, et insérez bien droit. (Il y a
risque de dysfonctionnement si la prise est endommagée.)
Mini-câble HDMI (en option)
Vers la prise d’entrée audio/vidéo HDMI (S’il
y a plusieurs prises, raccordez l’appareil
photo à celle qui se trouve à côté de HDMI1.)