Panasonic DMCTZ9 - Manuel (Page 2)

2
VQT2R26 VQT2R26
3
Guide sommaire Contenu
La batterie n’est pas
chargée à la sortie d’usine
de l’appareil photo.
Chargez la batterie et
réglez l’horloge avant
l’utilisation.
Lorsque vous n’utilisez
pas la carte (vendue
séparément), vous pouvez
enregistrer ou lire les photos
sur la mémoire interne (→16). Chargez la batterie.
Insérez la batterie et la
carte.
Mettez l’appareil sous
tension
Réglez le commutateur
ENR/LECT sur
Réglez la molette de
sélection de mode sur
Appuyez sur la touche d’obturateur pour prendre
des photos.
Enfoncez à mi-course
(appuyez légèrement pour
faire la mise au point)
Enfoncez complètement
(appuyez à fond sur la
touche pour photographier)
■ Lors de la lecture des photos
Précédente Suivante
1. Réglez le
commutateur ENR/
LECT sur
.
2. Sélectionnez la photo
que vous désirez
regarder.
Avant l’utilisation
Avant l’utilisation ................................... 6
À lire en premier ............................................6
Pour éviter les dommages,
dysfonctionnements et pannes .....................7
À propos de GPS
..................................8
Accessoires fournis .............................. 8
Noms des composants
.................. 9
Touche de curseur .........................................9
Noms des composants .......... 10
Touche de curseur .......................................10
Préparatifs
Charger la batterie ............................... 11
Référence pour le nombre de photos et le
temps de filmage disponibles ......................12
Insérer et retirer la carte (en option)/
la batterie.............................................. 14
Utiliser le coupleur CC (en option) au lieu de
la batterie ....................................................15
Destination de sauvegarde des photos
(cartes et mémoire intégrée) .......................16
Charge restante de la batterie et capacité de
mémoire ......................................................16
Régler l’horloge ............................ 17
Pour changer le réglage du temps ..............18
Régler l’horloge ..................... 19
Régler le menu ..................................... 20
Type de menu .............................................21
Utiliser le menu [CONFIG.] ................. 22
[RÉGL.HORL.]/ [BIP]/ [VOLUME]/
[MÉM. RÉG. PERS] ...............................22
[MODE LCD]/
[TAILLE AFFICH]/
[GRILLE DE RÉF.]/
[HISTOGRAMME] ..................................23
[ZONE D’ENR.] /
[ÉCONOMIE] .........................................24
[PRÉV.AUTO]/
[REPRISE ZOOM]/
[RENUM.FICHIER] ................................25
[RESTAURER]/
[MODE USB]/
[SORTIE VIDEO]/ [FORMAT TV] ......26
[MODE HDMI] /
[VIERA Link] ...........................27
[AFF. VERSION]/ [FORMATER]/
[LANGUE] ..............................................28
[MODE DÉMO] .....................................29
Notions de base
Commandes de base pour
photographier ou filmer
............... 30
Photographier ..............................................30
Filmer ..........................................................30
Tenir l’appareil photo ...................................31
Molette de sélection de mode .....................31
Commandes de base pour
photographier ou filmer
........ 32
Photographier ..............................................32
Filmer (
uniquement) ..............................32
Tenir l’appareil photo ...................................33
Molette de sélection de mode .....................33
Prendre une photo avec les réglages
automatiques ...................................... 34
À propos des couleurs gaies .......................36
Détection de visage et reconnaissance de
visage ..........................................................36
RECHERCHE MPA .....................................36
Prendre des photos avec ses propres
réglages ................................................ 37
Faites la mise au point pour la composition
désirée ........................................................38
Fonction de détection d’orientation .............38
Photographier avec le zoom............... 39
[i.ZOOM] ......................................................41
Zoom facile
..................................42
[ZOOM NUM.] .......................................43
Afficher les photos
[LECTURE NORMALE] ........................ 44
Supprimer des photos ........................ 45
Pour supprimer plusieurs (jusqu’à 50) photos
ou toutes les photos ....................................45