Panasonic DMCTZ9 - Manuel (Page 24)

46
VQT2R26 VQT2R26
47
Changer l’affichage des informations
d’enregistrement
Prendre des photos avec le flash
Mode d’enregistrement :
Changez entre les différents affichages de l’écran LCD, tels que les histogrammes.
■ Histogramme
Affiche la distribution de la luminosité sur la photo
– par exemple, si la crête du graphique se trouve à droite,
cela signifie qu’il y a plusieurs zones lumineuses sur la photo.
(Information) Une crête au centre représente une luminosité
correcte (exposition correcte). Cela peut servir de référence
pour la correction d’exposition (→53), etc.
• L’histogramme depuis l’heure d’enregistrement est différent de
l’histogramme de lecture ; il s’affiche en orange, lors de l’enregistrement avec flash ou dans un endroit sombre.
De plus, il se peut que l’histogramme soit différent de ceux produits avec un logiciel d’édition d’image.
• Non affiché pendant (mode [AUTO INTELLIGENT]), (mode [BLOC-NOTES]), [MULTI
FORMAT], [ENCADREMENT] ou le zoom de lecture.
■ Grille de référence
• Référence pour l’équilibre et la composition lors de
l’enregistrement.
• Affichage du mode [AUTO INTELLIGENT] et du
mode [BLOC-NOTES] uniquement.
• Ne s’affiche pas en mode [MULTI FORMAT].
●
Juger la balance
●
Juger le centre du sujet
●
Pendant le zoom de lecture, la lecture IMAGE ANIMÉE et le diaporama : Affichage activé/désactivé
● Pendant l’affichage du menu, la lecture Multi ou la lecture de calendrier : Il n’est pas possible de
changer l’affichage.
(Exemple)
OK Foncé← → Lumineux
Appuyez pour changer l’affichage
● En mode d’enregistrement
Informations
d’enregistrement∗ 1
Informations d’enregistrement
d’images animées∗ 1, ∗ 2 Pas d’affichage
Grille de
référence∗
1, ∗ 3
● En mode de lecture ∗ 1 Réglez [HISTOGRAMME] sur [OUI]
pour afficher l’histogramme (→23).
∗ 2 • Revenez à l’affichage des ‘Informations
d’enregistrement’ en enfonçant la touche
d’obturateur à mi-course.
• S’affiche au lieu de l’écran de gauche lors de
l’enregistrement d’images animées.
∗ 3 Sélectionnez le motif de la grille de référence
et l’activation ou la désactivation de l’affichage
des informations d’enregistrement avec le
réglage [GRILLE DE RÉF.] (→23).
• Lorsque est en cours d’utilisation,
les informations d’enregistrement et
la grille de référence ne peuvent pas
s’afficher en même temps.
Informations
d’enregistrement
Informations d’enregistrement
ou histogramme∗ 1 Pas d’affichage
Affichez [FLASH]
Sélectionnez le type désiré
Également
sélectionnable avec ►.
(Exemple affiché environ 5
secondes, mode [PROGRAMME
AE] ( ))
Type, opérations Utilisations
[AUTO]
• Juge automatiquement s’il faut utiliser ou non le flash Utilisation normale
[AUTO/Y. ROUG.]∗ 1
• Juge automatiquement s’il faut utiliser ou non le
flash (réduire les yeux rouges)
Photographier des sujets dans des
endroits sombres
[FLASH FORCÉ OUI]
• Toujours utiliser le flash
Prendre des photos en contre-jour ou
sous un éclairage lumineux (par ex.,
fluorescent)
[FORCÉ/Y. ROUG.]∗ 1
• Toujours utiliser le flash (réduire les yeux rouges)
[SY. L./Y. ROUG.]∗ 1
• Juge automatiquement s’il faut utiliser ou non le
flash (réduire les yeux rouges ; utiliser une vitesse
d’obturation lente pour rendre les photos plus
lumineuses)
Photographier des sujets dans
un paysage nocturne (trépied
recommandé)
[FORCÉ NON]
• Ne jamais utiliser le flash
Endroits où l’utilisation du flash est
interdite
∗ 1 Deux flashs seront émis. Ne bougez pas avant la fin du deuxième flash. L’intervalle entre les flashs
varie suivant la luminosité du sujet.
Si l’option [SANS YEUX R.] du menu [ENR.] est réglée sur [OUI], apparaît avec l’icône de
flash, les yeux rouges sont automatiquement détectés et les données d’image fixe sont corrigées.
(Uniquement lorsque [MODE AF] est réglé sur (détection de visage))
● Les vitesses d’obturation sont les suivantes:
• , , , : 1/30∗ 2 à 1/2000th
• , : 1∗ 2, ∗ 3 à 1/2000th
∗ 2 Varie suivant le réglage de [VIT. OBTU. MINI.].
∗ 3 Lorsque [VIT. OBTU. MINI.] est réglé sur [AUTO], la valeur maximale est de 1/4 de seconde, et
lorsque [STABILISAT.] est réglé sur [NON] ou qu’il y a peu de vacillement, elle est de 1 seconde. Varie
également suivant le mode [AUTO INTELLIGENT], le mode [MODE SCÈNE] et la position du zoom.
● L’effet de réduction des yeux rouges varie suivant le sujet, et il est affecté par des facteurs tels que
la distance du sujet, si le sujet regarde l’appareil photo lors du flash préliminaire, etc. Dans certains
cas, l’effet de réduction des yeux rouges peut être négligeable.
●
Tenez-vous à au moins 1 mètre
lors de l’utilisation du flash pour
photographier des bébés.