HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 75)

Tableau 9 Options de stockage LSMUTIL
Objectif Option LSMUTIL
Exporter des entrées de pool de stockage dans un fichier XML, qui peut être
modifié, puis importé.
1
REMARQUE : La commande -export –spe exporte uniquement un
sous-ensemble d'informations concernant les entrées de pool de stockage
basées sur un catalogue (SPM). Elle exporte toutes les informations telles
qu'elles sont affichées avec d'autres entrées de pool de stockage, mais elle
n'exporte pas les informations particulières relatives à une entrée de pool de
stockage basée sur un catalogue.
-export –spe
-import -SPE •
Importer les entrées de pool de stockage modifiées à partir d'un fichier
XML
• Créer plusieurs entrées de pool de stockage par l'importation de volumes
de stockage pré-allouées à partir d'un fichier XML
1
REMARQUE : L'option –import –spe ne peut pas être utilisée avec des
entrées de pool de stockage basées sur un catalogue (SPM).
Préallouer des WWN de serveur (initiateur) d'un groupe de domaines Virtual
Connect. Un WWN de serveur affecté automatiquement à une entrée de pool -reserve –wwn
de stockage peut être remplacé par un WWN préalloué, pour lequel la
présentation de segmentation et de stockage appropriée a déjà été faite
Exporte l'inventaire des ressources gérées (serveurs, lames, hyperviseurs, etc.)
et toutes les annotations actuelles (informations de disque local) vers le fichier -export –an
XML tel que spécifié avec le paramètre –file. En éditant ce fichier et en
ajoutant ou en modifiant les informations de disque local qu'il contient, puis
en important le fichier XML avec la commande lsmutil –import –an
–file filename.xml
, vous pouvez créer ou modifier les informations sur
les disques locaux qui sont invisibles à la détection Matrix OE.
Cette commande n'est utilisable que par les lames disponibles et les serveurs
DL contrôlés par le CMS.
Si l'utilisateur spécifie un storagesize négatif dans le fichier XML importé,
les informations localdisk seront réinitialisées avec les paramètres par
défaut.
Importer les informations de ressources informatiques et de disque local à
l'aide de la commande lsmutil –import –an –filefilename.xml. -import –an
1
Consultez « Options de LSMUTIL » (page 71) pour plus d'informations sur les paramètres -export –spe.
Importation et exportation des informations de stockage
LSMUTIL inclut deux options (-export –spe et –import –spe) qui facilitent la communication
entre l'administrateur du serveur qui définit les entrées de pool de stockage, et l'administrateur du
stockage qui crée, présente, et segmente le stockage.
REMARQUE : La commande -export –spe exporte uniquement un sous-ensemble d'informations
concernant les entrées de pool de stockage basées sur un catalogue (SPM). Elle exporte toutes les
informations telles qu'elles sont affichées avec d'autres entrées de pool de stockage, mais elle
n'exporte pas les informations particulières relatives à une entrée de pool de stockage basée sur
un catalogue.
The –import –spe options cannot be used with catalog-based storage pool entries.
The XML file that is generated from the lsmutil -export –spe command contains a number
of <StorageEntry> elements that represent existing storage pool entries, each with tagged
properties and elements.
The <Volume> specifications in the exported XML file represent the requests from the server
administrator. L'administrateur de stockage peut utiliser les WWN d'initiateur balisés dans <WWN>
Utilisation de LSMUTIL avec un stockage de serveur logique 75