HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 49)

Les connexions Fibre Channel et réseau dans un boîtier sont câblées à travers un plan médian qui
mappe physiquement Fibre Channel la lame et des ports réseau pour baies de connexion du boîtier
sur sa face arrière. (Pour des informations détaillées sur ce mappage, reportez-vous à la
documentation
Boîtiers HP BladeSystem c-Class .)
Stockage dans un environnement Virtual Connect
Le stockage dans un environnement Virtual Connect est souvent hébergé dans des réseaux de
stockage (SAN), qui sont accessibles via des connexions Fibre Channel. L'utilisation du stockage
SAN présente de nombreux avantages, notamment en permettant un basculement de système
transparent d'une lame de serveur à une autre en cas de défaillance.
Figure 12 Stockage SAN
Les points de terminaison dans une connexion Fibre Channel sont appelés ports physiques. Les
ports sont identifiés de manière unique à l'aide des WWN affectés. Cette procédure est similaire
à la façon dont les adresses MAC identifient de manière unique les contrôleurs d'interface réseau.
Les lames de serveur et les SAN disposent de ports dans lesquels ils communiquent avec le monde
extérieur. La gestion générale de la communication Fibre Channel est gérée par un commutateur
FC dans le contexte d'une structure.
Fibre Channel sur Ethernet (FCoE) est une encapsulation de trames Fibre Channel sur des réseaux
Ethernet. Avec FCoE, un trafic de données du réseau (IP) et du stockage (SAN) peut être consolidé
à l'aide d'un commutateur de réseau unique. FCoE est utile dans les centres de données en raison
de la réduction du câblage qu'il rend possible, ainsi que dans la visualisation du serveur, qui
nécessite souvent de nombreuses connexions E/S par serveur.
Rôles de l'administrateur
L'environnement de stockage Virtual Connect illustré dans la Figure 12 nécessite souvent au moins
deux rôles d'administrateur :
•
L'administrateur du serveur (ou votre administrateur système) gère le boîtier et ses lames.
•
L'administrateur de stockage gère le SAN et tous les volumes de stockage définis dans le
SAN.
En cas de demande de l'administrateur du serveur, un administrateur de stockage construit des
volumes à une taille et d'un type spécifique, et permet d'accéder à ces volumes. Il est courant de
permettre l'accès au volume uniquement à des WWN côté serveur (ports FC), en contrôlant
étroitement qui peut accéder au volume dans un environnement très partagé. Ce processus est
appelé pré-présentation des numéros d'unité logique (LUN). (Notez que le LUN est spécifié lors
de la présentation, pas le LUN UUID.)
L'extension des rôles d'administrateur évoqués ci-dessus, les responsabilités pour la gestion des
serveurs logiques dans Matrix OE sont partagés entre l'administrateur du serveur et l'administrateur
du stockage.
•
L'administrateur du serveur est responsable de la création et la gestion des serveurs logiques,
car ils représentent les serveurs avec Virtual Connect.
Environnement Virtual Connect 49