HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 54)

4. Facultatif : Cochez la case Insert Storage Entry into Pool (Insérer entrée de stockage dans
pool) si vous souhaitez enregistrer les détails de l'entrée de stockage que vous entrez dans
cette écran en tant qu'entrée de pool de stockage.
Après insertion de l'entrée de stockage dans le pool, vous pouvez la visualiser (mais pas la
modifier) en appuyant sur View (Afficher) dans la colonne Actions du tableau Storage
Assignments (Affectations de stockage) de l'écran Create: Storage Configuration (Créer :
configuration du stockage). Si vous créez une entrée de stockage et que vous l'ajoutez à un
pool de stockage, vous pouvez la modifier à l'aide de la sélection de menu Modify
(Modifier)
→Logical Server Storage Pools... (Pools de stockage de serveur logique).
Si vous créez une entrée de stockage et que vous n'activez pas l'option Insert Storage Entry
into Pool (Insérer entrée de stockage dans le pool), vous pourrez la modifier plus tard à l'aide
du bouton Modify de l'écran Create: Storage Configuration (Créer : configuration de stockage).
Figure 14 Créer une définition de stockage SAN de serveur logique
Définition de port
Le tableau Port Selection (Sélection de port) vous permet de définir les ports qui peuvent être utilisés
pour accéder aux sélections de volume pour ce serveur logique.
Toute communication avec le stockage SAN démarre avec les ports Fibre Channel du serveur. Les
ports sont ajoutés dans un ordre séquentiel. Pour chaque port, vous devez sélectionner la structure
à partir d'un menu déroulant avec laquelle le port va communiquer. Chaque port est créé avec un
WWN du serveur généré automatiquement qui lui est affecté. Ce WWN, comme une adresse
MAC pour les cartes réseau, est utilisé pour identifier de manière unique ce port FC au SAN.
L'administrateur de stockage permet d'accéder à ces ports en cas de pré-présentation des LUN.
1. Cliquez sur le bouton Add Port (Ajouter port) pour ajouter une ligne au tableau Port Selection
(Sélection de port). Vous pouvez ajouter deux ports au maximum.
2. Sélectionnez une valeur dans le menu déroulant Fabric (Structure).
3. Sélectionnez une valeur dans le menu déroulant Speed (Vitesse).
Pour les ports Fibre Channel, sélectionnez 1Gb (1Go), 2Gb (2Go), 4Gb (4Go) ou Auto (FC).
Pour les ports Fibre Channel sur Ethernet (FCoE), sélectionnez 1Gb, 2Gb, 4Gb, 8Gb (FCoE)
(8Go (FCoE)) ou Custom (FCoE) (Personnaliser (FCoE)) dans le menu déroulant. Si vous
sélectionnez Custom (FCoE), entrez une vitesse de port dans la zone de texte. Les valeurs de
vitesse de port personnalisé peuvent être comprises entre 0,1 et 10,0 Go, par incréments de
0,1 Go.
4. Répétez les étapes 1 à 3 pour chaque port de ce serveur logique.
5. Pour supprimer le dernier port ajouté au tableau, cliquez sur le bouton Remove Last Port
(Supprimer dernier port). Les ports doivent être supprimés dans l'ordre inverse de celui auquel
ils ont été ajoutés.
54 Définition du stockage pour les serveurs logiques