HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 24)

REMARQUE : Après le démarrage d'une opération de serveur logique, vous pouvez visualiser
son état dans l'écran Report (Rapport)
→View Logical Server Job Status... (Afficher état des travaux
de serveur logique), mais vous ne pouvez pas l'annuler. Les travaux en cours d'exécution ne
s'interrompent pas. Si un travail semble être en cours d'exécution depuis longtemps (plus de deux
heures), le travail peut être terminé, mais certains problèmes ont pu être rencontrés avec le logiciel
sous-jacent. Le travail continuera à s'exécuter et le serveur logique sera verrouillé. Le verrouillage
se débloque au prochain redémarrage du service Logical Server Automation.
Autorisations, exigences et configurations
Pour utiliser la fonctionnalité de Serveurs Logiques dans Matrix OE visualization, vous devez
disposer des autorisations suivantes :
•
L'autorisation VSE All Tools (Tous les outils VSE) est requise pour utiliser un serveur logique,
indépendamment de l'autorisation nécessaire pour utiliser un hôte spécifique.
•
L'autorisation VSE Monitor (Moniteur VSE) est requise pour créer et visualiser un serveur logique
et pour afficher une entrée.
•
L'autorisation VSE Storage (Stockage VSE) est requise pour gérer les pools et les balises de
stockage.
REMARQUE : Ces autorisations s'appliquent aux environnements dans lesquels les administrateurs
gèrent tous les systèmes détectés dans le CMS. Si vous utilisez les autorisations basées sur l'hôte
et que vous configurez des listes de systèmes personnalisées afin de limiter les autorisations pour
certains administrateurs, et que ces administrateurs utilisent des serveurs logiques, pensez à ajouter
la liste des systèmes de Logical Servers (Serveurs logiques) avec mise à jour automatique pour
l'administrateur spécifié, comme décrit ci-dessous. Sans cette configuration, l'administrateur peut
créer un serveur logique mais il ne pourra pas le visualiser dans Systems Insight Manager.
Effectuez les étapes suivantes pour créer une liste de systèmes qui suit de manière dynamique la
collection de Logical Servers (Serveurs logiques) et qui donne l'autorisation VSE Monitor (Moniteur
VSE) à l'administrateur spécifié sur cette liste de systèmes.
1. À partir de la barre de menus supérieure et bleue, sélectionnez Options
→Security
(Sécurité)
→Users and Authorizations (Utilisateurs et autorisations).
2. Sélectionnez l'onglet Authorizations (Autorisations), puis cliquez sur New (Nouveau).
3. Sélectionnez la case d'option en regard de Manually assign toolbox and system/system group
authorizations (Affecter manuellement la boîte à outils et les autorisations de système/groupe
de systèmes).
4. Cliquez sur le lien Add (Ajouter) dans la zone Select Systems (Sélectionner systèmes).
5. Sur l'écran Add Systems (Ajouter systèmes), sélectionnez Logical Server (Serveur logique) dans
le menu déroulant puis cliquez sur le bouton Apply (Appliquer).
6. Sur l'écran New Authorizations (Nouvelles autorisations), sélectionnez un utilisateur dans le
menu déroulant.
7. Activez la case VSE Monitor (Moniteur VSE) dans la zone Select Toolbox(es) (Sélectionner
boîte(s) à outils).
8. Assurez-vous que la case à cocher Logical Servers (Serveurs logiques) est activée dans la zone
Select Systems (Sélectionner systèmes), et cliquez sur le bouton Apply (Appliquer).
Conditions préalables requises du serveur logique
La fonctionnalité de Serveurs Logiques dans Matrix OE visualization prend en charge le logiciel
suivant. Si vous utilisez d'autres versions de ces produits, des échecs intermittents, en particulier
lors des déplacements, peuvent se produire.
Consultez le document Matrice de support de HP Insight Management 7.0 pour obtenir des
informations plus détaillées.
24 Gestion des serveurs logiques