Installation de la structure san, Configuration des structures san sur l'hôte vm – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 37

Advertising
background image

« Sitelan », alors le vSwitch défini sur l'hôte VM doit être nommé « Sitelan » afin d'effectuer
correctement les opérations de déplacement de serveurs logiques inter-technologie.

Installation de la structure SAN

Pour HP Matrix OE logical server management, les hôtes Integrity VM introduisent un nouveau
concept qui exige que tous les périphériques d'adaptateur de bus hôte FC pris en charge doivent
être nommés avec un nom de SAN. Les noms de structure d'adaptateur de bus hôte SAN FC
doivent correspondre exactement aux noms de structure d'adaptateur de bus hôte SAN VC qui
ont été définis pour le groupe de domaines VC configuré dans le même groupe de portabilité en
tant que hôte VM. Cette procédure est, dans son concept, similaire au modèle de dénomination
réseau sur lequel nous attribuons des noms vSwitch pour qu'ils soient compatibles avec les noms
des liaisons montantes Ethernet VC

Elle permet à la logique de sélection cible dans logical server management d'identifier correctement
les hôtes Integrity VM valides et disponibles pour des opérations de déplacement
physique-vers-virtuel. En outre, les opérations de déplacement virtuel-vers-physique peuvent faire
correspondre correctement les serveurs physiques qui sont disponibles pour des opérations de
déplacement en validant les correspondances de structure SAN avec l'un des noms de structure
FC SAN VC.

Configuration des structures SAN sur l'hôte VM

Les commandes suivantes doivent être saisies pour définir un nom de structure SAN sur les hôtes
Integrity VM utilisés pour les opérations de cycle de vie NPIV et les opérations de déplacement de
serveur logique inter-technologie :

REMARQUE :

Avant de configurer les noms de structure sur les hôtes Integrity VM, vérifiez que

les noms utilisés correspondent exactement aux noms des noms de structure FC SAN VC pour les
opérations de déplacement de serveur logique inter-technologie. La liste suivante décrit différents
scénarios d'exemples de commandes :

Pour marquer une instance de périphérique d'adaptateur de bus hôte FC avec le nom de
structure SAN BLEU, entrez :

hpvmdevmgmt-a gdev:/dev/fcd0:attr:FABRIC=BLUE,PRESERVE=YES

Pour marquer une instance de périphérique d'adaptateur de bus hôte FC existante avec le
nom de structure SAN VERT, entrez :

hpvmdevmgmt-m gdev:/dev/fcd0:attr:FABRIC=GREEN,PRESERVE=YES

Ces commandes ne fonctionnent que pour les instances de périphérique d'adaptateurs de bus hôte
FC valides. « FABRIC » est réservé en tant que mot-clé pour être utilisé exclusivement à la
dénomination des structures SAN.

La commande PRESERVE=YES doit être définie pour chaque structure. Sinon, le nom de structure
sera supprimé une fois que la référence invité Integrity VM dans le DSF est supprimée.

IMPORTANT :

Configure Integrity VM Host SAN fabrics only on Physical Fibre Channel (PFC)

devices. SAN Fabric names must be defined for each Integrity VM Host Physical HBA that will be
used to present SAN-based or NPIV-based storage to Integrity VMs. Be sure to assign SAN Fabric
names to Physical HBAs (PFCs) and never to a Virtual HBA.

Check the device file type before assigning a SAN Fabric name. Use the fcmsutilcommand on
the HP-UX Device Special File (DSF). For example use fcmsutil /dev/fcd0and check the TYPE
to verify that it is PFC (and not VFC)

Serveurs logiques inter-technologie fluide HP-UX et Integrity VM

37

Advertising