HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 58

Advertising
background image

Matrix OE alloue suffisamment de WWN de serveur afin que chaque serveur logique qui partage
une définition de stockage soit affecté à un WWN de serveur unique. Le nombre des WWN de
serveur alloués est déterminé par le Maximum Number of Sharers (Nombre maximum de serveurs
emprunteurs). Cette option est utile dans un environnement en clusters, dans lequel chaque système
au sein du cluster a accès à des volumes de stockage similaires. Tout système qui partage le
stockage devrait avoir un système de gestion de verrouillage distribué partagé en place pour
coordonner l'accès LUN.

Un serveur logique peut être associé à de multiples entrées de pool de stockage. Plusieurs serveurs
logiques peuvent partager la même entrée de pool de stockage.

Vous pouvez configurer le stockage sur le catalogue avec HP Storage Provisioning Manager. Vous
pouvez ensuite spécifier les options de stockage sur le catalogue sur l'écran Add/Modify
Add/Modify Storage Pool Entry: SAN (Ajouter/modifier entrée de pool de stockage : SAN).
Consultez la section

« Storage Provisioning Manager » (page 67)

pour plus d'informations.

Pour créer une entrée de pool de stockage avant ou après la création d'un serveur logique, utilisez
la sélection de menu Modify (Modifier)

→Logical Server Storage Pools... (Pools de stockage de

serveur logique) et effectuez les étapes suivantes.

1.

Sélectionnez Portability Group (Groupe de portabilité) dans le menu déroulant, ou sélectionnez
ALL (TOUS) pour afficher toutes les entrées de pool de stockage. Le menu déroulant contient
une liste de groupes de portabilité (groupes de domaines Virtual Connect et hôtes VM) détectés
dans l'environnement. Si un groupe de portabilité existe dans l'environnement, il s'affiche par
défaut, et l'option ALL n'est pas répertoriée.

Utilisez l'écran

Manage Portability Groups

(Gérer groupes de portabilité) pour créer ou

modifier un groupe de portabilité.

REMARQUE :

Vous devez sélectionner un groupe de portabilité (autre que ALL) avant de

créer une nouvelle entrée de pool de stockage. L'entrée de pool de stockage que vous créez
sera utilisable par les serveurs logiques dans le groupe de portabilité spécifié.

Les entrées de pool de stockage du catalogue (SPM) ne peuvent pas être utilisées avec les
serveurs logiques dans un groupe de portabilité inter-technologie (serveur équipé de Virtual
Connect et d'hôte de machine virtuelle ESX).

2.

Facultatif : sélectionnez les valeurs dans les menus déroulants Filter Options (Options de filtre)
pour afficher uniquement les entrées de pool de stockage qui sont appropriées à votre
environnement.

3.

Facultatif : appuyez sur Get/Refresh Pool Entries (Obtenir/actualiser les entrées de pool) pour
afficher les entrées de pool de stockage existantes. Utilisez les boutons View (Afficher) Modify
(Modifier) et Remove (Supprimer) pour manipuler les entrées.

Si plus d'un utilisateur tente de modifier la même entrée de pool de stockage au même moment,
les boutons Modify et Remove ne s'affichent pas pour les utilisateurs ultérieurs.

Si vous sélectionnez une entrée de pool de stockage à supprimer, un écran de confirmation
s'affiche.

4.

Facultatif : appuyez sur Manage Tags (Gérer les balises) pour afficher l'écran Manage Storage
Tags (Gérer balises de stockage), à l'endroit où vous pouvez créer une nouvelle balise de
stockage. Cette balise sera ensuite incluse dans le menu déroulant Tag Filter (Filtre de balise).
Vous associez une balise à une entrée de pool de stockage en la sélectionnant dans le tableau
Tag List (Liste de balises) sur l'écran

Storage Pool Entry: SAN

(Entrée de pool de stockage :

SAN).

5.

Sélectionnez un type de stockage dans Storage Type dans le menu déroulant. Une ou plusieurs
des options suivantes sont disponibles : entrée de pool de stockage SAN, entrée de pool de
stockage du catalogue SAN et entrée de pool de stockage du catalogue pré-rempli SAN.

58

Définition du stockage pour les serveurs logiques

Advertising