HP Ordinateur de bureau HP Pavilion a530.be Manuel d'utilisation

Page 66

Advertising
background image

60

manuel de l’utilisateur

Pour utiliser le panneau de configuration de WinDVD :

Pour voir l’utilité des divers boutons, placez le pointeur de la souris au-dessus
du bouton et vous en verrez apparaître le titre.

Pour déplacer le panneau de configuration WinDVD, placez le pointeur de la
souris sur le panneau (mais pas sur un bouton) et faites-le glisser vers
l’emplacement souhaité.

Pour redimensionner la fenêtre vidéo, placez le pointeur de la souris sur un
angle et faites glisser le pointeur.
— Ou —
Cliquez sur le bouton Plein écran dans le coin supérieur droit du
panneau de configuration WinDVD.

Pour de plus amples informations sur le logiciel WinDVD, consultez l’aide en
ligne offerte avec le programme en cliquant sur l’icône ? (point
d’interrogation) dans le panneau de commandes WinDVD.

utilisation des codes de pays/région

La plupart des disques DVD sont munis de codes de pays/région gravés dans
les données du disque qui limitent les endroits où le film DVD peut être
visionné.

Le numéro du pays/de la région se trouve habituellement sur un globe imprimé
sur le DVD et son emballage. Les DVD sans codes de pays/région pourront être
visionnés sur n’importe quel lecteur dans n’importe quel pays/région.

AVERTISSEMENT : Vous ne pouvez changer de pays/région que cinq
fois; ensuite, le code pays/région se verrouille et devient
permanent. Après cela, vous ne pourrez lire que les DVD de ce pays
ou de cette région. Si vous avez besoin d’aide lorsqu’un code de
pays/région se verrouille, contactez le Service d’Assistance
Technique HP.

WinDVD n’est pas préréglé pour un pays ou une région particulière — le code
pays/régional du premier DVD lu détermine le pays ou la région de WinDVD.

Par exemple, si vous achetez un DVD portant le code 1, WinDVD établira la
pays/région de votre lecteur à 1. Si vous utilisez plus tard un DVD codé pour
une autre pays/région, WinDVD vous demandera si vous voulez changer le
pays ou la région du lecteur.

Il existe six pays/régions
principaux :

Pays/Région 1 :
Amérique du Nord

Pays/Région 2 :
Japon, Europe,
Moyen-Orient,
Afrique du Sud

Pays/Région 3 :
Asie du Sud-Est

Pays/Région 4 :
Australie,
Nouvelle-Zélande,
Mexique,
Amérique Centrale et
Amérique du Sud

Pays/Région 5 :
Asie du Nord-Ouest,
Afrique du Nord

Pays/Région 6 :
Chine

Advertising