Luminex 100 IS User Manual, Version 2.3 - Manuel (Page 182)

Manuel d'utilisation de Luminex 100 IS Version 2.3 Technologie
x
MAP
7 - 16 PN 89-00002-00-073 Rev. B
Runtime Sheath Pressure
Out of Limits (Too High)
(Pression de gaine en
exécution hors limites -
trop haute) La pression de fluide gaine
est trop élevée. Assurez-vous que le réservoir de fluide
gaine est au même niveau que
l'analyseur. Sur les systèmes comprenant
un système de distribution de fluide
gaine Luminex (Luminex Sheath
Delivery), assurez-vous que la pression
de fluide gaine est égale à la valeur
d'origine en ajustant le régulateur suivant
la description de la section « Installation
du système SD » à la page B-11.
Étalonnez et vérifiez le système.
Runtime Sheath Pressure
Out of Limits (Too Low)
(Pression de gaine en
exécution hors limites -
trop basse) Il y a un problème de
pressurisation avec le fluide
gaine. Voir la pressurisation à la page 7-3.
Low Laser Power
Detected (Faible puissance
laser détectée) Le système n'a pas été
suffisamment préchauffé. Préchauffez le système. Cela prend
environ 30 minutes. Étalonnez et vérifiez
le système.
Échec du laser possible. Ouvrez le rapport de tendance
d'étalonnage pour L100CAL2 et relevez
les trois dernières tensions rapporteurs.
Contactez l'assistance technique de
Luminex et communiquez ces
informations.
Command Encountered
Time Out Error (Erreur
dépassement délai
commande) Échec de la commande en
cours. Vérifiez que le système est préchauffé et
qu'il n'y a pas de problèmes de
pressurisation. Répétez la commande. Si
la commande continue de dépasser le
délai, contactez l'assistance technique de
Luminex.
Instrument Not
Calibrated (Instrument
non étalonné) L'instrument est hors des
limites d'étalonnage. Etalonnez l'instrument.