Franklin Fueling Systems T5 Series Fuel Management System Operators Guide - Manuel (Page 34)

30
FMS
Alarmes Réservoir/Collecteur
Alarme affichée Description Mesures recommandées Source de référence
Erreur table de
correction
Les points de correction pour le
réservoir spécial associé à l’alarme
n’ont pas été entrés ou l’ont été de
façon inexacte.
Vérifiez que les points de la table de correction
pour le réservoir associé à l’alarme sont entrés
de manière successive dans la programmation
des ‘réservoirs spéciaux’.
Paramétrage des
réservoirs spéciaux
dans le Manuel de
Programmation** /
Tableau des réservoirs
par fabricant***
Fuite brute du
collecteur détectée
Le collecteur associé à l’alarme a
échoué à un test de fuite brute.
Passez en revue l’historique et la
programmation des tests de fuite du collecteur.
Il peut s’avérer nécessaire de lancer un test
de fuite brute manuellement pour préserver la
conformité du collecteur.
Tests de fuite des
réservoirs - Type et
fréquence
Fuite du collecteur
détectée
Le collecteur associé à l’alarme a
échoué à un test de fuite mensuel.
Passez en revue l’historique et la
programmation des tests de fuite du collecteur.
Il peut s’avérer nécessaire de lancer un test de
fuite mensuel manuellement pour préserver la
conformité du collecteur.
Tests de fuite des
réservoirs - Type et
fréquence
Fuite SCALD du
collecteur détectée
Le collecteur associé à l’alarme a
échoué à un test de fuite SCALD.
Passez en revue l’historique et la
programmation des tests de fuite du collecteur.
Il peut s’avérer nécessaire de lancer un test de
fuite SCALD manuellement pour préserver la
conformité du collecteur.
Tests de fuite des
réservoirs - Type et
fréquence
Vol de collecteur
détecté
Le niveau de produit dans le
collecteur associé à l’alarme est
passé en dessous de la limite de
vol programmée.
Vérifiez que la limite de vol programmée est
correcte. Vérifiez que les valeurs de la perte de
produit au niveau de la console correspondent à
la perte effective de produit dans le réservoir.
Configuration des
collecteurs dans
le Manuel de
Programmation**
Aucune donnée
disponible
Le logiciel SCALD n’a pas bénéficié
d’une ‘période calme’ suffisante
pour compléter un ou plusieurs
intervalles de test.
Prévoyez suffisamment de temps pour que
SCALD puisse accomplir un test.
Tests de fuite des
réservoirs - Type et
fréquence
Fuite brute du
réservoir détectée
Le collecteur associé à l’alarme a
échoué à un test de fuite brute.
Passez en revue l’historique et la
programmation des tests de fuite du collecteur.
Il peut s’avérer nécessaire de lancer un test
de fuite brute manuellement pour préserver la
conformité du réservoir.
Tests de fuite des
réservoirs - Type et
fréquence
Fuite de réservoir
détectée
Le réservoir associé à l’alarme a
échoué à un test de fuite mensuel.
Passez en revue l’historique et la
programmation des tests de fuite du réservoir.
Il peut s’avérer nécessaire de lancer un test de
fuite mensuel manuellement pour préserver la
conformité du réservoir.
Tests de fuite des
réservoirs - Type et
fréquence
Fuite SCALD du
réservoir détectée
Le réservoir associé à l’alarme a
échoué à un test de fuite SCALD.
Passez en revue l’historique et la
programmation des tests de fuite du réservoir.
Il peut s’avérer nécessaire de lancer un test de
fuite SCALD manuellement pour préserver la
conformité du réservoir.
Tests de fuite des
réservoirs - Type et
fréquence
Vol de réservoir
détecté
Le niveau de produit dans le
réservoir associé à l’alarme est
passé en dessous de la limite de
vol programmée.
Vérifiez que la limite de vol programmée est
correcte. Vérifiez que les valeurs de la perte de
produit au niveau de la console correspondent à
la perte effective de produit dans le réservoir.
Configuration des
réservoirs dans
le Manuel de
Programmation**
* Les bulletins et Guides de matériel se trouvent sur le site Web d’INCON - http://www.incon.com
** Le Guide d’Installation de la gamme T5 (p/n 000-2150) et le Manuel de Programmation de la gamme T5 (000-2142) se trouvent sur
le site Web d’INCON - http://www.incon.com
*** Si le réservoir n’est pas listé en tant que réservoir standard à l’Annexe A: Tableau des réservoirs standard (dans le Manuel de
Programmation de la gamme T5 (p/n 000-2142), servez-vous du tableau des réservoirs du fabricant pour créer une table de
correction sur mesure.