Franklin Fueling Systems T5 Series Fuel Management System Operators Guide - Manuel (Page 15)

11
Impression des rapports
Imprimante interne
Une imprimante interne est disponible en option pour les consoles FMS TS-550/5000, mais pas pour la console TS-5 (TS-
608). Il s’agit d’une imprimante de type à impact qui utilise du papier à imprimante standard et muni d’une cartouche de
ruban remplaçable. Reportez-vous au chapitre Entretien courant du présent manuel pour les consignes de chargement du
papier et de remplacement du ruban.
Imprimantes externes
L’impression externe se fait via USB. Aucun pilote logiciel n’est nécessaire pour imprimer via USB. Connectez le
câble USB sur l’imprimante et le port USB sur la console. L’unité est désormais prête à imprimer. Pour une liste des
imprimantes approuvées, reportez-vous à l’annexe A.
Nota: il faudra modifier le paramétrage de sorte que l’option d’imprimante soit 0, sauvegarder la configuration, connecter
l’imprimante et couper puis rétablir l’alimentation de la jauge de réservoir.
Bouton Imprimer
Appuyer sur le bouton Imprimer depuis l’écran d’accueil permet d’afficher la liste d’une partie des
applications qui tournent sur le système. Sélectionnez l’application depuis laquelle vous souhaitez
imprimer et une liste des rapports disponibles pour cette application s’affichera. Si vous vous trouvez déjà
au sein d’une application, les options de rapports s’y rapportant s’afficheront immédiatement. Il existe
certains écrans, comme le Résumé des stocks, où le choix de la touche Imprimer n’offre aucune option
additionnelle, telle qu’une plage de dates.
Options des rapports
Les rapports suivants sont disponibles pour les différentes applications optionnelles. Chaque rapport vous permet de choi-
sir la plage de dates des données que vous souhaitez voir apparaître dans ce rapport.
Rapports système
Rapport Description
Historique des alarmes Historique des alarmes qui se sont produites.
Historique des évène-
ments d’application
Historique des évènements d’application qui sont survenus.
Paramétrage Sortie sur imprimante de la programmation du système.
Rapports FMS
Rapport Description
Inventaire Informations complètes sur le niveau, le volume, la température et le creux pour chaque réser-
voir.
Livraison Informations sur les niveaux et volumes de départ et d’arrivée et quantité totale livrée.
Test des réservoirs Résultats des tests statiques annuels et mensuels des réservoirs (option test des réservoirs
requise)
SCALD Résultats des tests mensuels des réservoirs sur 24h en continu (option test des réservoirs req-
uise)
Canalisations Tests bruts, mensuels et annuels des canalisations (option test des canalisations requise)
Réglementaire Rapport de conformité complet pour l’ensemble des réservoirs, canalisations et capteurs.
Capteur Statut d’alarme de l’ensemble des capteurs de surveillance.