Bosch PFS 55 - Manual (Page 88)

88 | Türkçe
1 609 929 Y12 | (22.8.11) Bosch Power Tools
УхнфЮсзуз
Бн рбс’ ьлет фйт ерймелзмЭнет меиьдпхт кбфбукехЮт кй елЭгчпх
фп злекфсйкь есгблеЯп уфбмбфЮуей кЬрпфе нб лейфпхсгеЯ, фьфе з
ерйукехЮ фпх рсЭрей нб бнбфеиеЯ у’ Энб еопхуйпдпфзмЭнп
ухнесгеЯп гйб злекфсйкЬ есгблеЯб фзт Bosch.
¼фбн жзфЬфе дйбубцзфйкЭт рлзспцпсЯет кбиют кбй ьфбн
рбсбггЭлнефе бнфбллбкфйкЬ рсЭрей нб бнбцЭсефе прщудЮрпфе
фп 10шЮцйп бсйимь ехсефзсЯпх рпх бнбгсЬцефбй уфзн
рйнбкЯдб кбфбукехбуфЮ.
Service кбй уэмвпхлпт релбфюн
To Service брбнфЬ уфйт есщфЮуейт убт учефйкЬ ме фзн ерйукехЮ
кбй фз ухнфЮсзуз фпх рспъьнфпт убт кбиют кбй гйб фб бнфЯуфпйчб
бнфбллбкфйкЬ. ЛерфпмесЮ учЭдйб кбй рлзспцпсЯет гйб фб
бнфбллбкфйкЬ иб всеЯфе уфзн злекфспнйкЮ дйеэихнуз:
www.bosch-pt.com
З пмЬдб ухмвпэлщн фзт Âosch убт хрпуфзсЯжей ехчбсЯуфщт
ьфбн Эчефе есщфЮуейт учефйкЭт ме фзн бгпсЬ, фз чсЮуз кбй фз
сэимйуз фщн рспъьнфщн кбй бнфбллбкфйкюн.
ЕллЬдб
Robert Bosch A.E.
ЕсчеЯбт 37
19400 КпсщрЯ – БиЮнб
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Брьухсуз
Фп рйуфьлй шекбумпэ, з злекфсйкЮ мпнЬдб, фб еобсфЮмбфб кбй
пй ухукехбуЯет рсЭрей нб бнбкхклюнпнфбй ме фсьрп цйлйкь
рспт фп ресйвЬллпн.
Мзн сЯчнефе фб злекфсйкЬ есгблеЯб уфб брпссЯммбфб фпх
урйфйпэ убт!
Мьнп гйб чюсет фзт ЕЕ:
Уэмцщнб ме фзн КпйнпфйкЮ ПдзгЯб
2002/96/EК учефйкЬ ме фйт рблбйЭт
злекфсйкЭт кбй злекфспнйкЭт ухукехЭт кбй фз
мефбцпсЬ фзт пдзгЯбт бхфЮт уе еинйкь
дЯкбйп ден еЯнбй рлЭпн хрпчсещфйкь фб
Ьчсзуфб злекфсйкЬ есгблеЯб нб ухллЭгпнфбй
оечщсйуфЬ гйб нб бнбкхклщипэн ме фсьрп цйлйкь рспт фп
ресйвЬллпн.
Фзспэме фп дйкбЯщмб бллбгюн.
Türkçe
Güvenlik Talimat
Elektrikli El Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
Boya ve çözü maddelere ait güvenlik
yapraklar ve hazneler üzerindeki uyar
etiketleri dahil olmak üzere bütün güvenlik talimat n
okuyun. Uyar lara ve güvenlik talimat hükümlerine
uyulmad ğ takdirde elektrik çarpmalar , yang n ve/veya
yaralanmalar olabilir.
Bütün uyar lar ve güvenlik talimat n ileride kullanmak
üzere saklay n.
Güvenlik talimat nda kullan lan
“Elektrikli el aleti” kavram
ak m şebekesine bağlanan (şebeke kablolu) elektrikli el
aletleri ile akü ile çal şan (şebeke kablosu olmayan) elektrikli
el aletlerini ifade etmektedir.
Çal şma yeri güvenliği
f Çal şma yerinizi temiz tutun ve iyi ayd nlat n. Çal şma
yerinizdeki düzensizlik veya elverişsiz ayd nlatma koşullar
kazalara neden olabilir.
f Elektrikli el aletini kullan rken çocuklar ve başkalar n
uzakta tutun. Dikkatiniz dağ lacak olursa aletin kontrolünü
kaybedebilirsiniz.
Elektrik Güvenliği
f Elektrikli el aletinin bağlant fişi prize uymal d r. Fişi
hiçbir zaman değiştirmeyin. Koruyucu topraklanm ş
elektrikli el aletleri ile birlikte adaptör fiş kullanmay n.
Değiştirilmemiş fiş ve uygun priz elektrik çarpma
tehlikesini azalt r.
f Borular, kalorifer petekleri, s t c lar ve buzdolaplar
gibi topraklanm ş yüzeylerle bedensel temasa
gelmekten kaç n n. Bedeniniz toprakland ğ anda büyük
bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya ç kar.
Ден еоЭсчефбй хлйкь шекбумпэ брь
фп бкспцэуйп
ВпхлщмЭнп бкспцэуйп 20 КбибсЯуфе фп бкспцэуйп
ВпхлщмЭнпт кбфбкьсхцпт ущлЮнбт 10 КбибсЯуфе фпн кбфбкьсхцп ущлЮнб
Впэлщуе з фсэрб еобесйумпэ уфпн
кбфбкьсхцп ущлЮнб 10
КбибсЯуфе фпн кбфбкьсхцп ущлЮнб кбй фзн
фсэрб
Чблбсьт кбфбкьсхцпт ущлЮнбт 10 Уфесеюуфе фпн кбфбкьсхцп ущлЮнб
БнербскЮт рЯеуз уфп дпчеЯп 11 Вйдюуфе фп дпчеЯп гйб фп хлйкь шекбумпэ
ущуфЬ уфп рйуфьлй шекбумпэ
Рбчэссехуфп хлйкь шекбумпэ Бсбйюуфе фп ек нЭпх хрь шекбумь хлйкь кбфЬ
10 % кбй бкплпэищт дйеоЬгефе Энбн
дпкймбуфйкь шекбумь
Рсьвлзмб БйфЯб ИесбреЯб
UYARI
OBJ_BUCH-670-002.book Page 88 Monday, August 22, 2011 1:10 PM