Yamaha CVP-79A - Manuel (Page 71)

68
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Reproduction de morceaux et de disquettes Disk Orchestra
L’affichage GUIDE apparaît automatiquement lorsque vous appuyez sur
la touche [GUIDE] pour activer la fonction d’exécution guidée. Lorsque la
fonction d’exécution guidée est activée, utilisez les touche PAGE pour pas-
ser à l’affichage SONG PLAY [GUIDE] (page 3 de l’affichage SONG
PLAY). Utilisez la touche de l’écran MODE
NEXT NOTE ou SOUND pour
sélectionner le mode d’exécution guidée voulu. Le réglage des touches de
l’écran
RIGHT et LEFT (ou PART 1 et PART 2) de l’affichage SONG
PLAY [MAIN] (page 1 de l’affichage SONG PLAY) déterminera alors si la
fonction d’exécution guidée sera appliquée à la partie gauche (PART 2), à la
partie droite (PART 1) ou aux deux parties, comme indiqué ci-dessous :
Exécution guidée de la main
gauche et de la main droite
Exécution guidée de la
main droite uniquement
Exécution guidée de la
main gauche uniquement
Lorsque vous appuyez sur la touche [START/STOP] ou sur la touche
d’écran START de l’affichage SONG PLAY [MAIN] (page 1 de l’affichage
SONG PLAY) pour lancer la reproduction, une introduction sera reproduite
automatiquement, ensuite, le Clavinova s’arrête et attend que vous ayez joué
la ou les notes correctes. Le CVP-79A/69/69A/59S indique la ou les notes à
jouer grâce aux lampes guides situées au-dessus du clavier. La reproduction
continuera au fur et à mesure que vous jouez les notes appropriées avec des
pauses, cependant, jusqu’à ce que vous ayez joué les notes correctes.
Si le clignotement des lampes guides au-dessus du clavier vous gêne ou
si vous souhaitez vous exercer au clavier sans elles, appuyez simplement sur
la touche d’écran
LAMP de l’affichage SONG PLAY [GUIDE] pour étein-
dre les lampes. Procédez de la même manière pour rallumer les lampes
guides.
Tout comme dans le cas du mode de reproduction normal, la reproduc-
tion du morceau s’arrête automatiquement à la fin, ou elle peut être arrêtée à
tout moment en appuyant sur la touche d’écran
STOP de l’affichage SONG
PLAY [MAIN] (page 1 de l’affichage SONG PLAY) ou sur la touche du
panneau [START/STOP].
Appuyez sur la touche [GUIDE] pour éteindre son témoin lorsque vous
voulez désactiver la fonction d’exécution guidée.
GUIDE RECORD PLAY
SONG
• Lorsque la fonction d’exécution guidée
est désactivée (autrement dit lorsque
le témoin de la touche [GUIDE] est
éteint) et que le mode SOUND est
sélectionné, les lampes guides corres-
pondant aux notes jouées par les
parties de la main gauche et de la
main droite s’allument en temps réel
lorsque ces deux parties sont soit
activées, soit désactivées.
Si une des deux parties est
désactivée, seules les lampes guides
correspondant à la partie désactivée
s’allument.
Lorsque la fonction d’exécution guidée
est désactivée et que le mode NEXT
NOTE est sélectionné, les notes à
jouer (lampes clignotantes) et les
notes suivantes (lampes allumées de
façon continue) seront indiquées par
les lampes guides si l’une ou l’autre
des parties ou les deux parties sont
désactivées. (Si les deux parties sont
activées, seules les notes à jouer
seront indiquées par les lampes gui-
des.)
• Pendant la reproduction, la partie
guidée peut être sélectionnée et la
fonction d’exécution guidée peut elle-
même être activée ou désactivée.
• Le tempo de reproduction peut être
réglé à n’importe quelle valeur en
utilisant les touches TEMPO [+] et [–]
après qu’un morceau a été sélec-
tionné.
• La position des lampes guides ne
change pas si la fonction de transposi-
tion est utilisée pour transposer la
hauteur du clavier.
• Les touches [ o PAUSE], [ r REW] et
[ f FF] ne fonctionnent pas pendant la
reproduction lorsque la fonction d’exé-
cution guidée est utilisée.
• La fonction d’exécution guidée peut ne
pas fonctionner correctement avec des
logiciels qui n’ont pas été produits pour
permettre la reproduction indépen-
dante de la parte droite et de la partie
gauche.
• Du fait que les “phrases” utilisées en
mode SOUND sont automatiquement
déterminées par le Clavinova, elles
peuvent ne pas correspondre exacte-
ment aux phrases de la partition. De
plus, les phrases peuvent être plus
courtes lorsque la fonction d’exécution
guidée est utilisée pour la partie droite
et la partie gauche.