Yamaha CVP-79A - Manuel (Page 23)

20
Le mode clavier partagé
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Le témoin de la touche VOICE du groupe contenant la voix gauche s’al-
lume pendant que l’affichage SPLIT apparaît et vous pouvez alors sélection-
ner le groupe de la voix gauche à l’aide des touches VOICE. Les noms des
deux voix utilisées en mode clavier partagé apparaissent séparés par le signe
“
/” sur l’affichage de mode d’exécution normal lorsque l’affichage SPLIT a
disparu. Une fois que le mode d’exécution normal a été rétabli, vous pouvez
sélectionner une autre voix pour la main droite de la manière habituelle.
• Veuillez noter que seul le témoin de la
touche VOICE du groupe de la voix
gauche s’allume lorsque l’affichage
SPLIT est visible, alors que seul le
témoin de la touche VOICE du groupe
de la voix droite s’allume une fois que
l’affichage SPLIT a disparu.
Equilibre des voix en mode clavier partagé
L’équilibre de volume entre la voix gauche et la voix droite peut être
réglé en appuyant sur la touche de l’écran BAL (équilibre), pour mettre la
partie BAL de l’affichage en vidéo inversée, et en utilisant ensuite le cadran
de données et les touches [+]/[–]. La touche de l’écran BAL peut être main-
tenue enfoncée pour n’augmenter que le niveau de la voix droite. La barre
d’équilibre dans la partie
BAL de l’affichage indique visuellement l’équili-
bre entre la voix principale gauche (L) et la voix droite (R). L’équilibre égal
entre les deux voix peut être rappelé instantanément en appuyant en même
temps sur les touches [+] et [–] lorsque le paramètre
BAL a été sélectionné..
– +
L’affichage SPLIT peut être rappelé à tout moment afin de changer la
voix gauche ou de modifier d’autres réglages (voir ci-dessous) en appuyant
sur une touche VOICE (celle de la voix sélectionnée ou une autre pour
sélectionner la voix gauche) tout en maintenant enfoncée la touche
[SPLIT].