Onkyo HT-R980 - Manuel (Page 95)

23
Fr
Remarque
*1 En cas de sélection du mode d’écoute Direct,
« Dynamic EQ » et « Dynamic Volume » ne peuvent pas
être sélectionnés.
*2 Appuyer sur ENTER vous permet d’ajuster les éléments sui-
vants uniquement lorsque vous avez sélectionné « Custom »
dans le « Picture Mode » (
➔ 46) ; « Brightness »,
« Contrast », « Hue » et « Saturation ». Appuyez sur
RETURN pour revenir au menu vidéo.
*3 En fonction de la source d’entrée et du mode d’écoute, tous
les canaux présentés ici n’émettent pas tous du son.
*4 Lorsque vous avez saisi un nom personnalisé dans « Name
Edit » (
➔ 45), la source d’entrée s’affiche avec ce nom. Mais
même si tel n’est pas le cas, le nom de l’appareil peut s’affi-
cher si l’Ampli-tuner AV le reçoit via une connexion HDMI
(
➔ 15).
*5 Pour le sélecteur d’entrée PORT, le nom de la station
d’accueil optionnel à port universel s’affiche.
Lorsque vous branchez un élément Onkyo compatible
, vous devez configurer l’affichage d’entrée afin que
fonctionne correctement.
Ce réglage ne peut être modifié que depuis le panneau
avant.
Remarque
• DOCK peut être sélectionné pour le sélecteur d’entréeTV/CD,
GAME ou VCR/DVR, mais pas en même temps.
• Saisissez le code de télécommande approprié avant d’utiliser la
télécommande pour la première fois ( ➔ 60).
Remarque
• Baissez toujours le volume sonore avant de brancher votre cas-
que.
• Les enceintes sont désactivées lorsque la fiche du casque insérée
dans la prise PHONES. (À noter que les enceintes de la Zone 2
ne sont pas désactivées.)
• Lorsque vous branchez un casque, le mode d’écoute passe auto-
matiquement sur Stereo, à moins qu’il ne soit déjà réglé sur Ste-
reo, Mono ou Direct.
• Seuls les modes d’écoute Stereo, Direct et Mono peuvent être
utilisés avec un casque.
À l’aide du micro calibré fourni, Audyssey 2EQ détermine
automatiquement le nombre d’enceintes raccordées, leur
taille (en vue de la gestion des basses), les fréquences de
crossover optimales vers le subwoofer (le cas échéant) et
les distances par rapport à la position d’écoute principale.
Audyssey 2EQ élimine ensuite la distorsion causée par
l’acoustique de la pièce en détectant les problèmes
d’acoustique de la pièce au niveau de la zone d’écoute tant
en termes de fréquence que de durée. Ceci permet d’obte-
nir ainsi un son clair et bien équilibré. L’utilisation de
Audyssey 2EQ vous permet également d’utiliser
Audyssey Dynamic EQ
® , qui maintient un bon équilibre
entre les octaves à n’importe quel volume sonore ( ➔ 43).
Raccordez et mettez toutes vos enceintes en place avant
d’utiliser cette fonction.
Si « Dynamic EQ » est réglé sur « On » (
➔ 43), le para-
mètre « Equalizer » est réglé sur « Audyssey » ( ➔ 40).
D’un autre côté, s’il est réglé sur « Off », le paramètre
« Dynamic Volume » est réglé sur « Off » (
➔ 44).
Il faut environ 15 minutes pour effectuer la correction de
pièce et la configuration des enceintes Audyssey 2EQ
pour les 3 positions. Le temps de mesure total varie en
fonction du nombre d’enceintes.
Modification de l’affichage de l’entrée
1
Appuyez sur TV/CD, GAME ou VCR/DVR sur le
panneau avant afin que « TV/CD », « GAME » ou
« VCR/DVR » s’affiche à l’écran.
2
Maintenez enfoncé le bouton TV/CD, GAME ou
VCR/DVR (environ 3 secondes) pour modifier
l’affichage d’entrée.
Répétez cette opération pour sélectionner « MD »,
« CDR », « DOCK » ou « TAPE ».
Pour le sélecteur d’entrée TV/CD, l’affichage
d’entrée change selon la séquence suivante :
Pour le sélecteur d’entrée GAME, le réglage change
dans l’ordre suivant :
Pour le sélecteur d’entrée VCR/DVR, le réglage
change dans l’ordre suivant :
TV/CD
→
MD
→
CDR
DOCK
→
→
TAPE
→
GAME
↔ DOCK
VCR/DVR
↔ DOCK
Utilisation d’un casque
Branchez un casque stéréo doté d’une fiche stan-
dard (6,3 mm) sur la prise
PHONES.
Correction de pièce et configuration
des enceintes Audyssey 2EQ
®