Insignia NS-FSDVDR - Manuel (Page 87)

86
Graveur de DVD Insignia NS-FSDVDR
www.insignia-products.com
4 Appuyer sur ou pour sélectionner Start
(Démarrer), puis appuyer sur ENTER
(Entrée). Un écran de confirmation s'affiche.
5 Appuyer sur ou pour sélectionner Yes
(Oui), puis appuyer sur ENTER (Entrée). Le
formatage démarre automatiquement et un
écran de progression s'affiche. Le formatage
est terminé lorsque la barre de progression
atteint 100 %.
6 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour
fermer le menu.
Enregistrement d'un programme
Pour enregistrer une émission télévisée :
1 Vérifier qu'un DVD a été formaté. Pour plus
d’informations, voir « Formatage d’un DVD
vierge » à la page 85 ou « Reformatage d’un
DVD » à la page 85.
2 Si l'émission télévisée à enregistrer diffuse
en stéréo et en SAP, sélectionner la piste
sonore à enregistrer. Le graveur ne peut
enregistrer qu'une seule piste sonore. Pour
plus d’informations, voir « Réglage du canal
audio » à la page 67.
3 Appuyer sur OPEN/CLOSE (Ouvrir/fermer)
pour ouvrir le plateau à disque.
4 Insérer un DVD formaté sur le plateau avec
l'étiquette sur le dessus.
5 Appuyer sur OPEN/CLOSE (Ouvrir/fermer)
pour fermer le plateau à disque. Le graveur
identifie le disque. Ceci peut prendre un
certain temps.
6 Appuyer sur REC SPEED (Vitesse
d'enregistrement) pour sélectionner une
vitesse d’enregistrement.
7 Appuyer sur CH ou CH , ou appuyer sur
les touches numériques, pour sélectionner le
canal à enregistrer.
8 Appuyer sur REC/OTR (Enregistrement
immédiat) pour commencer l'enregistrement.
Un
s’affiche à l’écran pendant cinq
secondes.
9 Pour arrêter momentanément
l’enregistrement, appuyer sur PAUSE . Pour
reprendre l’enregistrement, appuyer sur
PAUSE ou REC/OTR (Enregistrement
immédiat).
Format
Format mode Video mode
Start
Are you sure?
Yes
No
% 0 9 g n i t t a m r o F
XP 0:58
CH 12
08-1031_NS-FSDVDR.fm Page 86 Wednesday, March 12, 2008 2:53 PM