Grass Valley INDIGO AV Mixer - Manuel (Page 21)

INDIGO AV Mixer Guide de démarrage rapide 21
Vue d’ensemble des fonctions de commande
en
gl
ish
espa
ño
l
de
ut
sch
français
itali
ano
po
lski
po
rtug
uê
s
русский
中文
Boutons On/PFL
PFL (Pre-Fader-Listening)
Sert à passer en mode PFL. Cela permet d’entendre le signal audio avec les
écouteurs tel qu’il est émis avant le réglage fader.
On
Active/désactive le canal audio correspondant.
Voltmètres de crête à DEL
Les voltmètres mesurent les entrées attribuées aux faders et affichent les
niveaux par canal en trois couleurs :
• Vert : de - à –6 dB
• Jaune : -6 dB à –2 dB
• Rouge : -2 dB à +10 dB
Faders
Les faders ajustent les niveaux d’entrée des signaux audio assignés aux
canaux du INDIGO AV Mixer dans la fourchette de - à +10 dB.
Utilisez-les pour régler le volume des différentes sources audio.
Bouton Master Volume
Le bouton Master Volume vous permet de régler le volume général.
Écouteurs
Les connecteurs des écouteurs génèrent les signaux Main out, Sub-Out ou
d’écoute avant fader (PFL).
Deux connecteurs pour écouteurs sont disponibles : un sur le pupitre de
commande, l’autre sur la face arrière. Ils disposent de la même source mais
d’amplificateurs séparés.
5.1.8 Joystick
Le Joystick situé dans la section supérieure droite du INDIGO AV Mixer
facilite le positionnement et le dimensionnement des keys (par exemple, le
positionnement des incrustations PIP). En Chroma key, le Joystick peut
être utilisé pour positionner le curseur lors de la sélection de la zone de
couleur pour effectuer le traitement de key.
∞
∞
INDIGO_Update_QSG.book Page 21 Monday, October 8, 2007 5:21 PM