Grass Valley INDIGO AV Mixer - Manuel (Page 10)

10 INDIGO AV Mixer Guide de démarrage rapide
Section 2 — Bienvenue
Le guide de démarrage rapide propose une vue d’ensemble des
raccordements, une description de la configuration du INDIGO AV Mixer
après la mise sous tension et aborde le fonctionnement de base.
2.2 Documentation associée
Le Manuel de l’utilisateur complet se trouve sur le CD-Rom présent dans
le carton d’emballage du INDIGO AV Mixer. Ce manuel vous fournira
toutes les informations relatives à votre INDIGO AV Mixer.
De plus, les informations suivantes sont disponibles sur le portail Internet
www.thomsongrassvalley.com .
• Versions de la documentation disponibles en ligne - Les versions
actuelles des catalogues de produits, les brochures, les fiches
techniques, les fiches d’ordination, les fiches de planification, les
manuels et les notes complémentaires sont téléchargeables en format
.pdf.
• FAQ / Base de données — Utilisez notre module « Foire aux
questions » (FAQ) pour trouver une réponse rapide à une question
d’ordre général ou une solution à un problème éventuel.
• Téléchargements de logiciels — Les mises à jour, les pilotes et les
programmes de correction sont également téléchargeables.
2.3 Avant de commencer
Vérifiez si rien ne manque dans le carton de votre INDIGO AV Mixer.
Éléments devant être inclus dans le carton d’emballage :
• Le INDIGO AV Mixer
• Deux câbles d’alimentation (un pour les USA, un pour l’Europe
continentale)
• Une boîte de dérivation Tally/GPI/GPO et son câble (si commandé)
• Un câble de dérivation Digital Audio (si commandé)
• Une HiRes Board (si commandée)
• Un CD-Rom contenant le Manuel de l’utilisateur en différentes
langues
• Ce Guide de démarrage rapide multilingue
INDIGO_Update_QSG.book Page 10 Monday, October 8, 2007 5:21 PM